TELEVISIÓN

Miyuki Nomura de NHK World TV: Nuestra versión HD se incorporó a Claro Chile

Cynthia Plohn| 8 de marzo de 2016

Miyuki Nomura

La versión HD de NHK World se incorporó a Claro Chile. Así lo adelantó a PRODU Miyuki Nomura, consultora de NHK World TV y a cargo de la distribución del canal en Latinoamérica.La ejecutiva anunció que durante 2016 continuarán con el subtitulado en español, un proyecto que comenzó en julio de 2015. Actualmente son 22 programas de diferentes géneros como arte, cultura, viajes, comidas, moda y estilos de vida, que están subtitulados, con los que pueden testear la eficiencia y efectividad de esta metodología, que según Nomura ha sido exitosa. “Los subtítulos ayudaron a los televidentes a entender y disfrutar de la programación como nunca y crearon oportunidades para que TV terrestres transmitan los ciclos del canal. En un principio, la idea era terminar el proyecto en marzo, pero la respuesta ha sido tan favorable que la extendimos hasta fin de septiembre” informó Nomura.Algunos de los programas subtitulados son Tokyo eye 2020, que muestra los aspectos más fascinantes de una de las metrópolis más grandes del mundo, justo en el momento en que inicia su transformación para ser sede de los Juegos Olímpicos del año 2020; Delicious Japan, que muestra de dónde provienen todos los productos típicos de la comida japonesa y cómo se elaboran; Japanology plus en el que el británico Peter Barakan presenta nuevos enfoques en torno a diferentes aspectos de la vida japonesa.

Diario de Hoy

jueves, 18 de diciembre de 2025

Image

APTC ratifica directiva para el periodo 2025–2027 y confirma Cumbre APTC 2026 del 15 al 17 de abril en Lima

Image
MERCADO Y NEGOCIOS

• NDI y Zoom integran NDI Advanced para potenciar la colaboración AV-over-IP en salas, eventos y producciones híbridas

• Cadena Melodía de Colombia moderniza sus estudios en Bogotá con consolas DHD SX2

• Sony Professional inspiró en 2025a la industria con iniciativas que transforman la innovación en Latinoamérica

• Bitmovin lanza Stream Lab MCP Server para habilitar pruebas de streaming de video impulsadas por IA en tiempo real

• Canal Sur moderniza su playout con Pebble y asegura su operación futura

• RIAV y Google impulsan a empresarias del sector audiovisual con tecnología de vanguardia en la Ciudad de México

Image
MERCADO Y NEGOCIOS
Image
Image
Image
Image
Image
Image
PRODU
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.