TELEVISIÓN

Dinter: 120 horas mensuales de doblaje

13 de julio de 2017

Tomás Silva

Dinter cuenta actualmente con una capacidad de doblaje de aproximadamente 120 horas mensuales. “Haciendo una ecuación rápida, podríamos decir que hemos doblado un poquito más de mil horas en 2016. Para 2017, esperamos poder superar esa cantidad de horas, sin duda” expresó Tomás Silva, managing director de Dinter.

Silva informó que entre sus últimas novedades se encuentra el cierre de un acuerdo con Metro Televisión de Colombia. “Es la empresa liderada por Salim y Carolina Sefair, y acordamos hacer el doblaje de tres novelas de origen libanés. Además, colaboraremos con ellos en la distribución”.

Dentro de las últimas producciones que han doblado se encuentran Once upon a time para Netflix, Marvel’s agents of S.H.I.E.L.D, Black sails, Da Vinci’s demons, Ash vs. Evil dead, Blunt talk y Mar de plástico, una producción española que doblaron al castellano latinoamericano. “Otra que nos dio gusto doblar fue una novela india que se llama Balika Vadhu y una serie infantil sueca de nombre Poli y Fiona”.

Diario de Hoy

lunes, 31 de marzo de 2025

Image

Carla González Vargas de Gato Grande sobre Valiendo madres: “Hacen falta más comedias corales femeninas”

Image
DESTACADOS

• Manuel De Sousa de RX France: "Con más de 100 participantes en eventos de Medellín y Bogotá"

Eres mi sangre de Del Barrio Producciones llega a América TV este martes 1 de abril

• Fallece Olegario Vázquez Raña dueño de Grupo Imagen

Image
ACTUALIDAD

• LA Screenings Independents: nombres y certezas

• Venezuela se suma a los países que bloquean Magis TV por piratería digital de contenido

• WBD reorganiza sus equipos de adquisiciones con Andrés Mendoza al mando de LatAm

• Canacine establece delegación en Michoacán para impulsar industria cinematográfica

• Fernando Cabral de Mello nombrado CEO de Sony Music Entertainment Brasil

Querer y Celeste de Movistar Plus+ premiadas en Series Mania

Image
DESVINCULACIONES

• José D’Amato sale de Mediapro Argentina, Uruguay y Paraguay en enero de 2026 y será reemplazado por Santiago Vila

• Jennifer Salke deja su cargo de jefa de Amazon MGM Studios

• Juan Pablo Santos se desvincula de Mediapro US tras 18 años

Image
DESTACADOS
Image
Este 25 y 26 de marzo MIP Markets realizó en Medellín y Colombia dos encuentros con la industria, en los que reunió a 100 personas de unas 70 empresas. Manuel De Sousa, Partnership and Business Development Director de RX France, fue organizador del evento

Este 25 y 26 de marzo MIP Markets realizó en Medellín y Bogotá, en Colombia dos encuentros con la industria. Allí reunió a más 100 personas de unas 70 empresas. Manuel De Sousa, Partnership and Business Development Director de RX France, organizador del evento, explicó que ambos casos permitieron el networking entre empresas, tanto públicas como privadas. Además se analizó a fondo la situación de la industria en Colombia.

Image

Vuelve al horario de la noche un drama cargado de intriga con Eres mi sangre, la nueva telenovela producida por Del Barrio Producciones para América TV, que estrena a las 9:40 pm, este martes 1 de abril. El lanzamiento se hizo el viernes 28 de marzo con todo el elenco en el canal.

Image
Image
ACTUALIDAD
Image
Image
Image
Andrés Mendoza de WBD
Image
Image
Image
Image
DESVINCULACIONES
Image
Image
Jen Salke Amazon mujer
Image
Juan Pablo Santos de Mediapro US