MERCADEO

Gabi Reynolds de Dieste: En publicidad hay que apreciar en vez de apropiarse de la cultura

Manuela Walfenzao| 31 de julio de 2017

Los diseñadores de moda también son parte de este fenómeno

Gabi Reynolds, pasante en Planificación Estratégica de Dieste, escribió un artículo en Provoke Weekly titulado: Robándose el show, apropiación cultural versus apreciación. Reynolds aborda recientes casos de apropiación cultural indebida por parte de algunas marcas, y ofrece algunos consejos para que los anunciantes puedan utilizar estas manifestaciones culturales apropiadamente.
 
Explicó que es común que las culturas dominantes en una sociedad vean las culturas minoritarias como exóticas y algo que puede ser “usado”, cuando en realidad esas costumbres son normas para ellos. “Sus costumbres son adoptadas, levantadas o copiadas fuera de su contexto nativo. No se le da crédito a la cultura original y es retratada de forma irrespetuosa” dijo.
 
Un ejemplo que Reynolds describió fue el caso del comercial Juju on That Beach de Tory Burch, donde se usa el rap Juju on That Beat utilizando solo modelos blancas. Este spot fue criticado por apropiación de la cultura afroamericana por no usar mujeres de esa raza, y fue sacado del aire.
 
Para evitar estas reacciones, Reynolds ofrece a los anunciantes unas recomendaciones: Hacer una investigación profunda de la cultura, contratar y consultar expertos en la cultura, ser respetuosos y reconocer los orígenes de la jerga o costumbre, darle crédito a la cultura de donde proviene, usar un elenco auténtico y preciso que represente los grupos raciales o étnicos.

“No quieren terminar siendo el centro de una controversia de apropiación cultural y tener que sacar su aviso. La mala publicidad y reacciones negativas pueden ser peor que no tener ninguna publicidad” concluyó.

Diario de Hoy

viernes, 22 de noviembre de 2024

Image

Premios PRODU reunió, homenajeó y celebró a la industria audiovisual iberoamericana en MIP Cancun

Image
PREMIOS PRODU DE LA INDUSTRIA 2024

• Laura Fernández Espeso de Mediapro: Cumplimos 30 años y PRODU 35, espero que este viaje continúe muchos años más

• Nagidmy Márquez, premio Convergencia Digital: Es una gran valoración de lo que estamos haciendo por la comunidad hispana y latinoamericana

• Doris Vogelmann, Pilar de la Industria: Te dan ganas de seguir trabajando y demostrando que el cielo es el límite

• Georgina Terán, Pilar de la Industria: Desde el inicio de EFD hemos apoyado a los creadores en sus sueños

• Leonardo Aranguibel, Pilar de la Industria: Este premio le pertenece a toda la gente con la que trabajo porque todo se hace en equipo

• Michelle Alexander, Pilar de la Industria: Es un reconocimiento muy importante para la producción audiovisual del Perú

• Miguel Smirnoff, Pilar de la Industria: Le hemos servido a otra gente para tomar decisiones afortunadas

• Roxana Rotundo, Pilar de la Industria: Es un reconocimiento a los que tenemos empresas propias y seguimos en estos mercados

• Teresa Fernández Valdés, Pilar de la Industria: Esto demuestra que con mi carrera he podido sumar un granito de arena

• Serie Griselda ganó el Gran Premio de Ficción de Premios PRODU

• El reality La casa de los famosos México ganó el Gran Premio de Entretenimiento en Premios PRODU

• Ríchard Izarra recibió reconocimiento de WAWA por los 35 años de PRODU y su apoyo constante a las mujeres y a la industria

• Valeria Marín y Julián Gil: Ser parte de los 35 años de PRODU y estar en esta premiación es muy especial

• Anouk Aarón de WBD: Cris Miró: Ella es una historia que trasciende fronteras y enciende conversaciones

• En los Premios PRODU de la Industria se premió a la sostenibilidad

• Galería Premios PRODU de la Industria 2024

Fiesta PRODU 35 años de Intermedya

Fiesta de los 35 años de PRODU patrocinada por Inter Medya fue una noche inolvidable en MIP Cancun 2024

Regina Marcilio e Isadora Filpi de Globo

Globo presentó su serie Manía de ti a los asistentes a MIP Cancun

Roxana Rotundo en el screening de VIP 2000 TV en MIP Cancun: Vendimos Valentina, mi amor especial a Panamá y Perú

Paulo Koelle de Prime Video: Queremos que LatAm esté al nivel del resto del mundo en cuanto a producción original

Marcas como nuevas aliadas de la industria audiovisual

Luis Morales, jefe de desarrollo de Televisión México de la productora Fábula

Luis Morales de Fabula: Latinoamérica es una región que se reinventa sobre sus crisis

Lucas Soussumi de Brazilian Content: Es la primera vez que venimos a MIP Cancun con una delegación tan grande

Kathy Sánchez de Non Stop: Estamos buscando historias impactantes y disruptivas y ofreciendo servicios de posproducción

Yolanda Benet, presidenta de Wide Angle Productions Group

Wide Angle Productions Group lleva la serie de bienestar holístico Reconecta a MIP Cancun 2024

Denice Cobayassi de Made In Spanish: Incursionamos en el doblaje de videojuegos con cinco proyectos para 2025

PERSONAJE DE LA SEMANA

Laura Fernández Espeso, CEO de The Mediapro Studio

Laura Fernández Espeso tiene más de 20 años de trayectoria
Image
PREMIOS PRODU DE LA INDUSTRIA 2024
Image
Image
Image
Image

La profesional del audiovisual Georgina Terán, fundadora de EFD, fue reconocida con un Premio PRODU como uno de los Pilares de la Industria durante la ceremonia en MIP Cancun.

Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Marie Leguizamo, directora para México & US Hispanic de Banijay, recibió el galardón
Image
Image
Image
Image
Image