ENGLISH

Catalina Porto: Prepare for excellence, rather than aspiring to a quota

Maribel Ramos-Weiner| September 1, 2021

Carolina Porto

Catalina Porto has 5 years in production, although she is trained in Law. She came to the executive management of La Productora in 2017, to strengthen the Caracol Television division, dedicated to providing services for third parties and from which series such as Siempre Bruja, Las Muñecas de la Mafia, Bolívar and Los Briceño, among others, have come from.

Porto claims to be in a company that is full of women. “More than tending quotas, one has to prepare and deserve respect. You have to prepare to achieve excellence, rather than aspire to a quota.”

From her point of view, there is no competition between genders, she pointed out during the PRODU webinar ¡Colombianas Berracas! “Woman must find out in what she is good and unique.” But she does consider that from a gender point of view, among women, it is necessary to celebrate and highlight each time one of them is standing out. “We can’t think that just because you’re a woman you have to be there. The teams have to be diverse.”

For Porto, stories can serve to change points of view. The super-series Bolívar, which tells the life of the Liberator of five South American countries, a hero, a male story, in essence, has managed to work the female characters from another perspective. Juana Uribe, the writer of the series, vindicated the role of Manuelita Sáenz and “gave her place in history without judging her.”

In search of female characters, the pandemic that paralyzed everything opened opportunities for Porto. For the series Ritmo Salvaje, which they produce for Netflix, she managed to include Greeicy Rondón, who otherwise would not have been able to be part of it due to her busy concert schedule. The same happened with another musical series that they are doing for Amazon.

“Due to the pandemic, we were able to bring in talent that in normal circumstances we would not have been able to have. That pausing and rethinking things, reviewing things that did not materialize, has been very important because, in this race against time, that is part of the production, sometimes you don’t have that opportunity.”

Diario de Hoy

viernes, 22 de noviembre de 2024

Image

Premios PRODU reunió, homenajeó y celebró a la industria audiovisual iberoamericana en MIP Cancun

Image
PREMIOS PRODU DE LA INDUSTRIA 2024

• Laura Fernández Espeso de Mediapro: Cumplimos 30 años y PRODU 35, espero que este viaje continúe muchos años más

• Nagidmy Márquez, premio Convergencia Digital: Es una gran valoración de lo que estamos haciendo por la comunidad hispana y latinoamericana

• Doris Vogelmann, Pilar de la Industria: Te dan ganas de seguir trabajando y demostrando que el cielo es el límite

• Georgina Terán, Pilar de la Industria: Desde el inicio de EFD Studios hemos apoyado a los creadores en sus sueños

• Leonardo Aranguibel, Pilar de la Industria: Este premio le pertenece a toda la gente con la que trabajo porque todo se hace en equipo

• Michelle Alexander, Pilar de la Industria: Es un reconocimiento muy importante para la producción audiovisual del Perú

• Miguel Smirnoff, Pilar de la Industria: Le hemos servido a otra gente para tomar decisiones afortunadas

• Roxana Rotundo, Pilar de la Industria: Es un reconocimiento a los que tenemos empresas propias y seguimos en estos mercados

• Teresa Fernández Valdés, Pilar de la Industria: Esto demuestra que con mi carrera he podido sumar un granito de arena

• Serie Griselda ganó el Gran Premio de Ficción de Premios PRODU

• El reality La casa de los famosos México ganó el Gran Premio de Entretenimiento en Premios PRODU

• Ríchard Izarra recibió reconocimiento de WAWA por los 35 años de PRODU y su apoyo constante a las mujeres y a la industria

• Valeria Marín y Julián Gil: Ser parte de los 35 años de PRODU y estar en esta premiación es muy especial

• Anouk Aarón de WBD: Cris Miró: Ella es una historia que trasciende fronteras y enciende conversaciones

• En los Premios PRODU de la Industria se premió a la sostenibilidad

• Galería Premios PRODU de la Industria 2024

Fiesta PRODU 35 años de Intermedya

Fiesta de los 35 años de PRODU patrocinada por Inter Medya fue una noche inolvidable en MIP Cancun 2024

Regina Marcilio e Isadora Filpi de Globo

Globo presentó su serie Manía de ti a los asistentes a MIP Cancun

Roxana Rotundo en el screening de VIP 2000 TV en MIP Cancun: Vendimos Valentina, mi amor especial a Panamá y Perú

Paulo Koelle de Prime Video: Queremos que LatAm esté al nivel del resto del mundo en cuanto a producción original

Marcas como nuevas aliadas de la industria audiovisual

Luis Morales, jefe de desarrollo de Televisión México de la productora Fábula

Luis Morales de Fabula: Latinoamérica es una región que se reinventa sobre sus crisis

Lucas Soussumi de Brazilian Content: Es la primera vez que venimos a MIP Cancun con una delegación tan grande

Kathy Sánchez de Non Stop: Estamos buscando historias impactantes y disruptivas y ofreciendo servicios de posproducción

Yolanda Benet, presidenta de Wide Angle Productions Group

Wide Angle Productions Group lleva la serie de bienestar holístico Reconecta a MIP Cancun 2024

Denice Cobayassi de Made In Spanish: Incursionamos en el doblaje de videojuegos con cinco proyectos para 2025

PERSONAJE DE LA SEMANA

Laura Fernández Espeso, CEO de The Mediapro Studio

Laura Fernández Espeso tiene más de 20 años de trayectoria
Image
PREMIOS PRODU DE LA INDUSTRIA 2024
Image
Image
Image
Image

La profesional del audiovisual Georgina Terán, fundadora de EFD Studios, fue reconocida con un Premio PRODU como uno de los Pilares de la Industria durante la ceremonia en MIP Cancun.

Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Marie Leguizamo, directora para México & US Hispanic de Banijay, recibió el galardón
Image
Image
Image
Image
Image