ENGLISH

Actor and comedian Adrián Uribe to star in the Mexican version of Sony Pictures Television’s Casados con Hijos

Maribel Ramos-Weiner| May 24, 2023

Adrian Uribe de Casados Con Hijo de Sony

Sony Pictures Television (SPT) announced at L.A. Screenings that renowned actor, comedian, and show host Adrián Uribe will play Poncho, the lead male character in the Mexican version of SPT’s Casados con Hijos (Married with Children), currently in pre-production.

“It is with great pleasure and excitement that we welcome Adrián Uribe to the stellar cast of Casados Con Hijos. He will help us deliver a fresh take on the Bundy family that resonates with the Mexican audience and captures the irreverent spirit and timeless humor that made the original series a global hit. His long and well-rounded artistic career is exactly what this local version of the show calls for to bring it to new generations of viewers with the gusto and ingenuity that savvy Mexican audiences expect,” said Ana Bond, SVP and Managing Director of International Production for Latin America and US Hispanic, Sony Pictures Television.

“I’m thrilled to be taking on the role of Poncho in Casados con Hijos. It is a huge honor to step into such an iconic character’s shoes and bring my own comedic perspective to the role. I’m excited to be part of the modern spin on this beloved series and introduce a Mexican version of Al Bundy’s character and his hilariously dysfunctional family dynamics that audiences around the world know and love,” said Adrian Uribe.

The series’ showrunner is famed Mexican director Gustavo Loza.

Casados con Hijos is inspired by the worldwide success Married with Children, a format distributed globally by SPT. The show follows the lives of a once-glorious high school football player turned hard-luck women’s shoe salesman, his lazy wife, their pretty and dim-witted daughter, and their smart-aleck son. With offbeat humor and unflinching honesty, the series is one of the longest-running sitcoms in American television history.

Local versions of this series have been successfully produced worldwide, including Casados con Hijos Argentina, which is still one of the most-watched comedy series in the country.

Diario de Hoy

viernes, 22 de noviembre de 2024

Image

Premios PRODU reunió, homenajeó y celebró a la industria audiovisual iberoamericana en MIP Cancun

Image
PREMIOS PRODU DE LA INDUSTRIA 2024

• Laura Fernández Espeso de Mediapro: Cumplimos 30 años y PRODU 35, espero que este viaje continúe muchos años más

• Nagidmy Márquez, premio Convergencia Digital: Es una gran valoración de lo que estamos haciendo por la comunidad hispana y latinoamericana

• Doris Vogelmann, Pilar de la Industria: Te dan ganas de seguir trabajando y demostrando que el cielo es el límite

• Georgina Terán, Pilar de la Industria: Desde el inicio de EFD hemos apoyado a los creadores en sus sueños

• Leonardo Aranguibel, Pilar de la Industria: Este premio le pertenece a toda la gente con la que trabajo porque todo se hace en equipo

• Michelle Alexander, Pilar de la Industria: Es un reconocimiento muy importante para la producción audiovisual del Perú

• Miguel Smirnoff, Pilar de la Industria: Le hemos servido a otra gente para tomar decisiones afortunadas

• Roxana Rotundo, Pilar de la Industria: Es un reconocimiento a los que tenemos empresas propias y seguimos en estos mercados

• Teresa Fernández Valdés, Pilar de la Industria: Esto demuestra que con mi carrera he podido sumar un granito de arena

• Serie Griselda ganó el Gran Premio de Ficción de Premios PRODU

• El reality La casa de los famosos México ganó el Gran Premio de Entretenimiento en Premios PRODU

• Ríchard Izarra recibió reconocimiento de WAWA por los 35 años de PRODU y su apoyo constante a las mujeres y a la industria

• Valeria Marín y Julián Gil: Ser parte de los 35 años de PRODU y estar en esta premiación es muy especial

• Anouk Aarón de WBD: Cris Miró: Ella es una historia que trasciende fronteras y enciende conversaciones

• En los Premios PRODU de la Industria se premió a la sostenibilidad

• Galería Premios PRODU de la Industria 2024

Fiesta PRODU 35 años de Intermedya

Fiesta de los 35 años de PRODU patrocinada por Inter Medya fue una noche inolvidable en MIP Cancun 2024

Regina Marcilio e Isadora Filpi de Globo

Globo presentó su serie Manía de ti a los asistentes a MIP Cancun

Roxana Rotundo en el screening de VIP 2000 TV en MIP Cancun: Vendimos Valentina, mi amor especial a Panamá y Perú

Paulo Koelle de Prime Video: Queremos que LatAm esté al nivel del resto del mundo en cuanto a producción original

Marcas como nuevas aliadas de la industria audiovisual

Luis Morales, jefe de desarrollo de Televisión México de la productora Fábula

Luis Morales de Fabula: Latinoamérica es una región que se reinventa sobre sus crisis

Lucas Soussumi de Brazilian Content: Es la primera vez que venimos a MIP Cancun con una delegación tan grande

Kathy Sánchez de Non Stop: Estamos buscando historias impactantes y disruptivas y ofreciendo servicios de posproducción

Yolanda Benet, presidenta de Wide Angle Productions Group

Wide Angle Productions Group lleva la serie de bienestar holístico Reconecta a MIP Cancun 2024

Denice Cobayassi de Made In Spanish: Incursionamos en el doblaje de videojuegos con cinco proyectos para 2025

PERSONAJE DE LA SEMANA

Laura Fernández Espeso, CEO de The Mediapro Studio

Laura Fernández Espeso tiene más de 20 años de trayectoria
Image
PREMIOS PRODU DE LA INDUSTRIA 2024
Image
Image
Image
Image

La profesional del audiovisual Georgina Terán, fundadora de EFD, fue reconocida con un Premio PRODU como uno de los Pilares de la Industria durante la ceremonia en MIP Cancun.

Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Marie Leguizamo, directora para México & US Hispanic de Banijay, recibió el galardón
Image
Image
Image
Image
Image