U.S. HISPANIC

Wild Sheep: Content produced in Spanish will soon exceed content in English

Maribel Ramos-Weiner| 4 de octubre de 2023

En Vivo Erik Barmack Wild Sheep Iberseries.

Content produced in Spanish is gaining international recognition as the production quality and creativity of its stories increase. “Content produced in Spanish will soon exceed content in English,” said Erik Barmack, founder of Wild Sheep, during a conference within the framework of Iberseries & Platino Industria.

“It’s just a matter of time. There are 600 million people who speak Spanish and the content is as exportable as in English. We are still underestimating content in Spanish in some aspects, but all that is needed are global platforms and easier ways to take those stories to different parts of the world,” said Barmack in an interview with Ríchard Izarra, editor-in-chief of PRODU.

Barmack, credited with opening Netflix’s international area when he was part of the platform’s staff, noted the advantage of having cultural-specific storytelling. As captions, dubbing, and lip-syncing continue to improve, what will only matter is where the best stories come from.

He added that the US, with 4% of the world’s population, has been controlling 90% of the media, but now, with the limitations of Hollywood, it will not last. “As a community, we must have a vision of what this change will look like; Spanish content will eventually exceed English content.”

In the conference room, many of the attendees were young Spanish speakers. “I love that the market is changing and this feeling of new voices being represented. There is hope. What gets me out of bed is the possibility of telling stories differently. And it is primarily through the voices of young people who have not had the opportunity to tell their stories before.”

Barmack also referred to the Wild Sheep new office in CDMX run by Jimena Rodríguez, whom he described as “one of the most talented producers in the region.”

The company will soon launch its first product made in Latin America, Invitación a un Asesinato, a beautiful, powerful, and funny film directed by the Mexican José Manuel Cravikotto and a cast of recognized talents such as Regina Blandon, Stephanie Cayo, Manolo Cardona, Maribel Verdú and others.

Finally, Barmack advised Latin American producers: “Think big. Don’t let market restrictions limit your ambition because it is something that will change.”

Watch the interview EN VIVO

Diario de Hoy

viernes, 28 de marzo de 2025

Image

Carlos Bardasano de TelevisaUnivision: “La calidad de Juegos de amor y poder nos permite elevar la vara y competir con las plataformas”

Image
VIPS

• Miguel Muñoz de Etérea Films: “En Sie7e juicios abordamos los siete pecados capitales desde la ambigüedad”

Becoming Vera, ópera prima del director español Sergio Vizuete, debutará en la 42 edición del Festival de Cine de Miami

Querer y Celeste de Movistar Plus+ premiadas en Series Mania

Francesco Capurro de Series Mania Forum: "Este año contamos con la participación de 500 compradores"

Beatriz Cea de Inter Medya: "Distribuiremos mundialmente ocho miniseries de la plataforma Exxen de Acunmedya"

Géraldine Gonard de Conecta Fiction: “Ahora más que nunca es importante la coproducción, asociarse”

Edoardo Rossi de Sphere Contents: "Traemos un catálogo de más de 60 IPs para conectar con productores y broadcasters"

Movistar Plus+ y ARTE France se unen para recrear Anatomía de un instante, un hito de la historia española

PERSONAJE DE LA SEMANA

Jessica Caldrello, CEO y directora de Casting de Casting By

Image
ACTUALIDAD

• Ganesh Rajaram CEO para Asia y América Latina de Fremantle deja la empresa

• TNT Sports Chile realizó lanzamiento de su programación 2025

• Cineflix Rights colocó el formato Tempting Fortune de Voltage TV en varios territorios incluyendo segunda temporada en TV Azteca

• ACAU presentó los estrenos de cine uruguayo previstos para 2025

Image
CONTENIDOS

• Con producción de Boxfish ¡Ahora caigo! regresa a eltrece de Argentina renovado y en horario primetime

• Disney+ estrena serie argentina Camaleón: el pasado no cambia el 16 de abril

Talent show Tu cara me suena vuelve a Antena 3 Internacional el próximo 4 de abril

• Noticias Telemundo presenta programa ambientalista AHORA: Planeta Tierra

Image
VIPS
Image

El productor español Miguel Muñoz prepara un filme estructurado en segmentos, cada uno inspirado en un pecado capital, pero con un hilo conductor que le otorga cohesión y unidad con un enfoque de actualidad. El rodaje de Sie7e juicios comienza en abril.

Image
Image
ACTUALIDAD
Image
Image
Image
Image
Image
CONTENIDOS
Image
Image
Image
Image
Noticias relacionadas (1)