La serie original de HBO producida por O2 Filmes, Ciudad de dios: la lucha no para, se estrenará el 25 de agosto a las 9pm en Max y en HBO. La producción, que además reveló su arte oficial, tiene lugar dos décadas después de los acontecimientos de la película galardonada internacionalmente, tendrá seis episodios lanzados semanalmente todos los domingos hasta el 29 de septiembre.
Los productores responsables del proyecto son Andrea Barata Ribeiro y Fernando Meirelles, los coproductores son Cris Abi y Gustavo Gontijo. Aly Muritiba firma la dirección general y se incorpora Bruno Costa como segundo director. El guion es de Sérgio Machado, Renata Di Carmo, Armando Praça, Estevão Ribeiro, Rodrigo Felha y Muritiba. Por parte de Warner Bros. Discovery cuenta con la producción ejecutiva de Mariano Cesar, Anouk Aaron y Mônica Albuquerque
Es una continuación adaptada de la obra literaria de Paulo Lins y contará la historia de sus personajes tomando como punto de partida el trabajo del fotógrafo de Buscapé. La trama se desarrolla a principios de la década de 2000, cuando la liberación de prisión de un joven narcotraficante vuelve a poner en disputa a Cidade de Deus. Los residentes se encuentran atrapados entre los narcotraficantes, las milicias y las autoridades públicas, pero la necesidad de escapar de este ciclo hace que la comunidad se una para enfrentar al opresor.
Con extractos de la película en flashbacks para reconstruir recuerdos y memorias afectivas de los protagonistas, los personajes de la película están de regreso junto a nuevos integrantes.