ENGLISH

Disney: Journey to the Center of the Earth fuses the present with the classic and seeks to unite two generations

Maribel Ramos-Weiner| April 12, 2023

Junket Viaje al centro de la tierra

Journey to the Center of the Earth is the new original series recorded in Latin America by Disney+ Original, which premieres this Wednesday the 5th. It was produced by TIS (ex-Telecolombia and Estudios Teleméxico). It is an adaptation of Jules Verne’s classic set in this era, aiming to exceed the imagination of those who have read the book, with the support of a great display of special effects, where the mix between classic and new is one of the main bets for its creators.

“The challenge was not to disappoint the Verne readers, going beyond the imagination of those who read the book. That is why we went for an adaptation for a new target, where we proposed not only a totally different spin-off with children, a dog, grandmother, and Verne himself but also topics that nowadays are very moving and sensitive for the new generation such as the environment conservation and the family. The special effects, the talent we had in front of the cameras, and the great team from Mexico behind the scenes, was the formula to achieve all of the above,” said Fernando Semenzato, Head of Development and Production of Factual and Comedy for Disney+ and Star+ Latin America.

Directed by JM Cravioto, the series of eight 30-minute episodes match the high levels of quality that are trademark of The Walt Disney Company productions, Semenzato highlighted. He said that was one of the reasons for working in Mexico. “We know that there is great talent in front of and behind the cameras and it is a reflection of what the company is, of high quality, with good stories and great talent,” and added that for this reason, the adaptation is suitable for a specific target. “Each One of the versions that have been made around this book targets a generation and ours is intended for Children 6 to 12 years old, to bring something totally different from what has been seen in previous versions, but keeping much of the original. This mix between classic and new is something that will work very well; In addition, it will unite two generations, the kids who have heard about the book and the parents and grandparents who have already read it.”

One of the central characters in the story is Diego, played by the young actor Sebastián García, who spoke about the long visual effects process. “Even some were sent to India, that’s why it took us two years to make them, but it ended up as a production matching those made in Hollywood and the best is that representing Mexico. It is a digestible story for the new generations who want to continue reading Jules Verne and are interested in more stories like these.”

The series stars Óscar Jaenada (Pompilio Calderón), Margarita Rosa de Francisco (Pola), Mauricio “El Diablito” Barrientos (voice of Claudio), and Gabriel Goity (Julio Verne), along with the young talents Sebastián García (Diego) and Yankel Stevan (Martin).

Journey to the Center of the Earth is an adventure and science fiction series that features a group of boys and girls on a journey through a parallel dimension in which they discover a fascinating world and fight to protect the ecological balance of the planet. In the story, Diego (García) is sent by his parents to the camp of Pompilio Calderón (Jaenada). There, together with his brothers and friends, he finds his grandmother Pola’s (Francisco’s) abandoned car, and following her footsteps he arrives at a mysterious portal to another dimension. When Diego discovers a powerful family secret, he understands that he must protect that dimension, but the mission is not that simple: Pompilio and his henchman Claudio (Mauricio “El Diablito” Barrientos) will do everything possible to destroy this fantastic world that they discovered.

Diario de Hoy

viernes, 22 de noviembre de 2024

Image

Premios PRODU reunió, homenajeó y celebró a la industria audiovisual iberoamericana en MIP Cancun

Image
PREMIOS PRODU DE LA INDUSTRIA 2024

• Laura Fernández Espeso de Mediapro: Cumplimos 30 años y PRODU 35, espero que este viaje continúe muchos años más

• Nagidmy Márquez, premio Convergencia Digital: Es una gran valoración de lo que estamos haciendo por la comunidad hispana y latinoamericana

• Doris Vogelmann, Pilar de la Industria: Te dan ganas de seguir trabajando y demostrando que el cielo es el límite

• Georgina Terán, Pilar de la Industria: Desde el inicio de EFD hemos apoyado a los creadores en sus sueños

• Leonardo Aranguibel, Pilar de la Industria: Este premio le pertenece a toda la gente con la que trabajo porque todo se hace en equipo

• Michelle Alexander, Pilar de la Industria: Es un reconocimiento muy importante para la producción audiovisual del Perú

• Miguel Smirnoff, Pilar de la Industria: Le hemos servido a otra gente para tomar decisiones afortunadas

• Roxana Rotundo, Pilar de la Industria: Es un reconocimiento a los que tenemos empresas propias y seguimos en estos mercados

• Teresa Fernández Valdés, Pilar de la Industria: Esto demuestra que con mi carrera he podido sumar un granito de arena

• Serie Griselda ganó el Gran Premio de Ficción de Premios PRODU

• El reality La casa de los famosos México ganó el Gran Premio de Entretenimiento en Premios PRODU

• Ríchard Izarra recibió reconocimiento de WAWA por los 35 años de PRODU y su apoyo constante a las mujeres y a la industria

• Valeria Marín y Julián Gil: Ser parte de los 35 años de PRODU y estar en esta premiación es muy especial

• Anouk Aarón de WBD: Cris Miró: Ella es una historia que trasciende fronteras y enciende conversaciones

• En los Premios PRODU de la Industria se premió a la sostenibilidad

• Galería Premios PRODU de la Industria 2024

Fiesta PRODU 35 años de Intermedya

Fiesta de los 35 años de PRODU patrocinada por Inter Medya fue una noche inolvidable en MIP Cancun 2024

Regina Marcilio e Isadora Filpi de Globo

Globo presentó su serie Manía de ti a los asistentes a MIP Cancun

Roxana Rotundo en el screening de VIP 2000 TV en MIP Cancun: Vendimos Valentina, mi amor especial a Panamá y Perú

Paulo Koelle de Prime Video: Queremos que LatAm esté al nivel del resto del mundo en cuanto a producción original

Marcas como nuevas aliadas de la industria audiovisual

Luis Morales, jefe de desarrollo de Televisión México de la productora Fábula

Luis Morales de Fabula: Latinoamérica es una región que se reinventa sobre sus crisis

Lucas Soussumi de Brazilian Content: Es la primera vez que venimos a MIP Cancun con una delegación tan grande

Kathy Sánchez de Non Stop: Estamos buscando historias impactantes y disruptivas y ofreciendo servicios de posproducción

Yolanda Benet, presidenta de Wide Angle Productions Group

Wide Angle Productions Group lleva la serie de bienestar holístico Reconecta a MIP Cancun 2024

Denice Cobayassi de Made In Spanish: Incursionamos en el doblaje de videojuegos con cinco proyectos para 2025

PERSONAJE DE LA SEMANA

Laura Fernández Espeso, CEO de The Mediapro Studio

Laura Fernández Espeso tiene más de 20 años de trayectoria
Image
PREMIOS PRODU DE LA INDUSTRIA 2024
Image
Image
Image
Image

La profesional del audiovisual Georgina Terán, fundadora de EFD, fue reconocida con un Premio PRODU como uno de los Pilares de la Industria durante la ceremonia en MIP Cancun.

Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Marie Leguizamo, directora para México & US Hispanic de Banijay, recibió el galardón
Image
Image
Image
Image
Image