ENGLISH

Felipe Martínez showrunner of El Repatriado: With an original idea by Fernando Barbosa we address the issue of Mexican boxers living illegally in the US

Maribel Ramos-Weiner| October 21, 2022

El Repatriado de Star Original

Felipe Martínez, showrunner and co-director of El Repatriado (10×45´) for Disney+ said that the series is based on the original idea of Fernando Barbosa, SVP and general manager, Disney’s Media Distribution & Production, and it was developed by Héctor Valdes and his team. “He was concerned about this issue of Mexican boxers who live illegally in the US, who are returned to Mexico, being forced to a reality that is very alien to them, because they have been living in that country for a long time. The subject is addressed from a hopeful point of view, because they arrive in a country unknown to them, where they begin to reconnect and to discover how it relates with themselves,” he said.

Martínez highlighted the fact that the two directors and the photographer are migrants working on a film about migration. “It was very useful to have this look of recognition of Mexico from the view of a foreigner, which is what happens with the protagonist, who, despite being a Mexican, lived his entire life in the United States. Upon returning to Mexico, he rediscovers it and understands the power that this country has.”

He explained that, being a movie with boxing as its mainstay, for the final fight he took his time in watching all the important boxing movies to understand the keys behind their filming and what was in them that appealed to the public. “We analyzed them and saw the common denominator in all those films, we were able to replicate it, and I am very proud of the result,” said Martínez.

El Repatriado was the only series in Mexico that was filmed during the red light period -between the end of 2020 and the beginning of 2021-, thanks to a very strict security scheme. They had a large set, an abandoned factory with a lot of space where they built a backlot depicting a popular neighborhood in which they filmed many of the scenes. Martínez said that no one got infected.

The fight scenes took place at the Arena de México, which has a capacity of 3,600 people, so they had to fill a large part of the stadium digitally. It was also recorded in other smaller amphitheatres.

For the scenes that took place in Los Angeles but were done in Mexico, they did the filming differently, because each place has its own energy. “In the case of Los Angeles, the language was colder and squared so we use long lenses, fixed cameras, all very classic; while Mexico, which is very happy and with a lot of energy, we use wide angles, very close shots, very long shots, cameras that moved and a lot of color.”

The Mexican series from the Star Original Productions label premiered on September 21. It was produced by BTF Media, with a team of around one hundred people, shooting with two cameras and it took about 12 weeks of shooting.

Diario de Hoy

viernes, 4 de octubre de 2024

Image

Juan Manuel Guimeráns de Spain Film Commission: Por cada euro que el Estado español invierte en apoyar rodajes internacionales vuelven 9

Image
VIPS

• Frank Scheuermann de Endemol Shine Boomdog: Tomamos un formato moldeable como LCDLF México y lo convertimos en multiplataforma

• Ben Odell de 3Pas Studios: Y llegaron de noche es una apuesta atrevida de una serie de comedia de época

• Christopher Vignettes de La academia: Preparamos una final espectacular a nivel tecnológico para este reality

• Cecilia Panetta de AXION energy: Telefe ha sido el socio ideal para nuestro contenido innovador Historias de estación que se estrena el 6 de octubre

Jorge Tijerina de WBD: Buscamos IP que representen un valor para la región y toquen la conciencia de la sociedad actual

Dani Da Rosa de HEi Network: Desde hace varios años trabajamos para convertir a Paraguay en un hub regional

Sergio Pizzolante de Secuoya Studios: Este ha sido un año maravilloso en el que estamos presentando cinco proyectos

Gonzalo Sagardía de Onza: Onza Americas está adaptando nuestra serie Atasco para el mercado latinoamericano

Michelle Alexander Del Barrio

Michelle Alexander de Del Barrio: Vinimos a pitchar, a buscar historias y socios para Leche de tigre

Raúl Prieto de Punta Fina: Ampliamos al equipo de creativos para cada nueva área de la empresa

Adrián Garelik de Flixxo: Estamos en Iberseries cerrando acuerdos para producir una serie completamente generada por IA

Los tres nuevos aliados de Secuoya Studios compartieron proyectos que producen o buscan producir

EFD Studios anunció contrucción del plató de producción virtual más grande de Europa e iniciativas de formación en MX y España

Ramiro Navarro de Frontera+: Abrimos una unidad de inteligencia artificial para publicidad

Luis Miguel Calvo y Javier Martínez de You First Originals: #SeAcabó: Diario de las campeonas para Netflix no pretende ser un relato neutral ni aséptico de lo que pasó

Lina Pérez de e-motion: ELPAUER respalda a empresas de producción audiovisual de Antioquia que quieren internacionalizar su oferta de servicios

Carlos Núñez fundador de Storyboard Media y creador del Sanfic

Carlos Núñez de Storyboard de Chile: Buscamos socios para las ficciones Salvajes y Habitación 205

Guionista Mauricio Ríos: Docuserie de James Rodríguez no es solo sobre fútbol sino que cuenta cosas que él ha debido enfrentar

Image
ACTUALIDAD

• TNT y Flow lanzaron su octavo proyecto conjunto, La mente del poder coproducida con Onceloops

• Spanish Screenings on Tour promoverá a España en el mercado anglosajón este noviembre

• Secuoya Content Group abre su nuevo hub de producción y sede corporativa en Madrid Content City

• Claire Macdonald de Natpe: Los principales estudios confirman asistencia a Natpe Global 2025

• Debut de La historia de Juana ubicó en primer lugar a Univisión en la televisión en español en Adultos 18-49 años

Un mirada al futuro del entretenimiento y la evolución de la TV ante nuevas tecnologías

La TV abierta por streaming como nueva estrategia de distribución

Emilio Aliaga de TV Azteca Digital: Crecimos en tráfico, audiencia y ventas como resultado de acuerdos estratégicos con OTT

Nayura Rojas de AT&T México: Buscamos conectar a más personas y ofrecerles experiencias inmersivas como el gaming

PERSONAJE DE LA SEMANA

Douglas Darfield, director general de la Alianza para la Calidad de la Medición Multimedia en México (ACAM)

Image
VIPS
Image
Frank Scheuermann, director de Contenidos Unscripted de Endemol Shine Boomdog, habla de los retos en producción que trae el 2024
Image

Y llegaron de noche, comedia y serie original de ViX, producida con 3Pas Studios y Visceral y protagonizada, producida y dirigida por Eugenio Derbez, fue el primer proyecto del que 3Pas Studios y la plataforma conversaron cuando decidieron hacer el acuerdo de first look hace un par de años. Ya ViX y 3Pas Studios han realizado en conjunto los originales: La noche del diablito (2022-2023), Radical (2023), Es por su bien (2024) y ahora Y llegaron de noche (2024). Además de que en la plataforma están disponibles: De viaje con los Derbez (2019) y De broma en broma (2021).

Image
Image
Image
ACTUALIDAD
Image
Martín Crespo de Warner Bros. Discovery y Antonio Álvarez de Flow
Image
Image
Image
Claire Macdonald de Natpe
Image