The Awesomes en Español debuted on Hulu on November 17th
After two successful seasons and a third season pick-up, Hulu will now offer season one of the hit animated series The Awesomes to audiences in Spanish. The Awesomes en Español debuted on Hulu on November 17th with an all-star cast to voice the same team of not-so-super heroes in Spanish. Professor Doctor Awesome (Prock), the star and leader of the team will be voiced by Mexican actor, writer, director and producer Eugenio Derbez (Instructions Not Included). Derbez is joined by the voices of Jesús Guzmán (El Chavo Animado), Diana Bovio (Morir en Martes), Ricardo Polanco (Under the Salt, Niñas Mal), Daniel Tovar (Skimo, Niñas Mal), Valeria Vera (El Albergue), Alejandra Rodríguez (Once Niños), and Alfonso Borbolla (Soy Tu Fan). Special guests include Alfonso Herrera (La Dictadura Perfecta, Obediencia Perfecta, El Diez, Terminales), Iliana Fox (Kilómetro 31, Sr Ávila, Las Aparicio), Marisol Gasé (El Weso), Fernando Rovzar (Sr Ávila, Casa De Mi Padre, Paramédicos), Billy Rovzar (Kilómetro 31, Casa De Mi Padre), and Adriana Bello (Días De Gracia, Las Paredes Hablan). Co-created and written by Michael Shoemaker (Late Night with Jimmy Fallon) and Seth Meyers (Late Night with Seth Meyers), The Awesomes is Hulus first-ever animated original. Made for adults, the hit series combines the thrills of comic book storytelling with irreverent and inspired comedy. Season three of The Awesomes will be available on Hulu in 2015.
Univision launches Novelas Xpress for new short-form telenovela format
Producer and host Marco Regil is developing animated series for U.S. Hispanic TV
TVONET: We want to offer high-quality and economical OTT service for U.S. Hispanics
Corral 360: Started production of the series Los Cowboys for Hulu in the U.S.
The multiplatform digital network Ora TV launches NewsBreaker en Español
Major broadcast networks to extend TV content ratings online
Lisette Osorio of Caracol TV International: Alliance with Hulu as a content partner
