U.S. HISPANIC

Sabbatical Entertainment: We closed a production deal for our first fiction that begins recording at the end of the year

Maribel Ramos-Weiner| 15 de febrero de 2023

Miguel Somoza Sabbatical

Sabbatical Entertainment is working on several fronts: the development of its first fiction -announced at the last LA Screenings- based on the representation rights of Colombian photographer Baruch Vega; the first production of its Brazilian branch, Sabbatical Brazil; the dubbing into Portuguese of the 300 hours of its catalog; the launch of new installments of its franchise Únicos (Luminaries), and the contract renewal with gettyimages.

Miguel Somoza, CEO of Sabbatical Entertainment, said that soon they will be announcing more news about their first fiction project, a product of closing a deal regarding the representation of the rights of Baruch Vega, the Colombian photographer who was an informant for the DEA. “In the coming months ‘the bible’ will be ready and we will be filming before the end of the year between New York and Colombia.”

Regarding Luminaries (Unique) (13×30′), an original documentary series that takes viewers into the lives of unique personalities who have changed the world, Sabbatical will be adapting this type of format to all the documentaries they already have. “We have a strategy of producing content around current affairs, like Viva Elvis (1×60’) that we just finished. The next one we’re doing is about Queen Elizabeth II of England,” Somoza said. The first episode of the first season of this series was dedicated to the President of Ukraine, Volodymyr Zelenskyy, followed by Andy Warhol, Madonna, Christian Dior, Karl Lagerfeld, Frank Sinatra, and Maradona, to name a few.

In addition, they recently placed the documentary Pelé on DIRECTV Latin America.

Sabbatical is in the midst of the production of the first project of its branch in Brazil, which opened in 2018. “We partnered with a local entity and now we can create original local productions from Brazil while meeting the quota that the government requires of foreign producers,” Somoza explained. He added that this first project in Brazil entails short formats, capsule type, about Viking culture: boats, food, wars, commissioned by a client in Latin America and that will premiere in March as part of the release of a large production on the subject.

“This year we’re focusing on Brazil, apart from opening our office in that market, we are in the process of dubbing our entire catalog into Portuguese, 300 hours we have produced in the past five years and that will be ready to be offered by the end of the year,” he said. BKS is coordinating the dubbing.

Diario de Hoy

jueves, 3 de abril de 2025

Image

Agustin y Pablo Bossi de Pampa Films: “Le apostamos a las películas familiares y a la industria en México”

Pampa Films le apuesta al cine y a la industria mexicana. Agustin y Pablo Bossi, co-CEO de la productora, junto a Silvina Chaine, cabeza de la empresa en México, explicaron a PRODU que junto a la estrategia de tener oficina en México, trabajan en producir películas familiares con el objetivo de ir a cines y luego estrenar en plataformas.
Image
VIPS

• Pedro Ortiz de Pinedo de TelevisaUnivision: “La CQ es la IP infanto juvenil más importante de los últimos años con éxito cross platform

• Roberto Iglesias de Multimedio 26: “Nos hemos convertido en un socio estratégico para marcas que buscan impacto y versatilidad en su comunicación”

• José Briceño de Wide Angle: "Revisaremos lo último en IA para la posproducción y la virtualización en la nube"

En el set de La casa de los famosos Colombia 2

En el set de La casa de los famosos Colombia 2: Equipo de RCN de más de 300 personas trabaja para captar todo lo que sucede

Image
ACTUALIDAD

• Globo reportó un aumento de sus ganancias del 138% en 2024 con respecto al año anterior

• Secuoya Studios, Black Sheep Productions, Startling, Infinity Hill y Runaway Films adaptarán al cine La corona

• Sportel Miami 2025 reunió a 350 participantes de más de 200 empresas de 37 países

• ViendoMovies presenta este mes ciclo de la actriz española Emma Suárez

• Canal FAST Just For Laughs de Just For Entertainment Distribution ingresa en Pluto TV Latinoamérica

• Estudio de Samsung Ads México: Los mexicanos dedican más de 8 millones de horas a ver contenidos deportivos

Legalmente hablando con Co-Co y el futuro del doblaje con IA: Adaptación y regulación en la industria

Image
RATINGS

• Estreno de Eres mi sangre en América TV alcanzó a una audiencia de cerca de un millón de personas y lideró en su franja

• Mega lideró rating de marzo en Chile

RATINGS: Perú top 10 programas TV abierta semana del 24 al 30 de marzo

¿Cuánta agua cuesta un post de moda? La fiebre de imágenes Ghibli evaporó millones de litros de agua

Image
VIPS
Image

TelevisaUnivision presentó la segunda temporada de la serie infanto juvenil La CQ Nuevo ingreso, producción de Pedro Ortiz de Pinedo quien ofreció detalles de esta nueva entrega que constará de 40 episodios, a estrenar el próximo 7 de abril a las 7pm por Canal 5, de los cuales, los primeros 20 ya fueron preestrenados exclusivamente en VIX.

Image
Roberto Iglesias

El recientemente creado Multimedio 26 engloba a Canal 26 TV, Canal26.com, Radio Latina, Latina TV, Telemax, Musictop, Tierramía y todas sus redes sociales asociadas. Roberto Iglesias, nuevo gerente Comercial del multimedio, comentó a PRODU que el cambio responde a la evolución natural del ecosistema de medios y a la necesidad de ofrecer una propuesta integral y robusta a los anunciantes.

Image
Image
ACTUALIDAD
Image
Image
Image

Después de una edición en Buenos Aires en 2024, Sportel regresó a América del Norte con una parada en Miami, del martes 1 al miércoles 2. Sportel Miami reunió a 350 participantes de más de 200 empresas de 37 países (42% de Norteamérica, 14% Latam, 37% Europa y 7% otros -como Asia, Medio Oriente, Oceanía).

Image
Image
Image
Santiago Cortés, Head of Sales de Samsung Ads habla sobre Sports Lovers, un estudio sobre el comportamiento de los usuarios de Smart TV Samsung y el deporte

El estudio Sports Lovers de Samsung Ads México exploró el impacto del deporte en las audiencias de las Smart TVs. Algunos de los hallazgos son: los mexicanos dedican más de 8 millones de horas en ver contenidos deportivos. Ello equivale a 9.4% del tiempo total de más de 86 millones de horas al mes de consumo de contenidos lineales tradicionales (abiertos y de pago).

Image
<em>RATINGS</em>
Image

El estreno de la esperada telenovela Eres mi sangre, producida por Del Barrio Producciones para América Televisión, se posicionó como líder en su franja horaria y llegó a una audiencia cercana al millón de personas en Perú, según datos de Kantar IBOPE Media.

Image
Los Casablanca Mega
Image
PRODU
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.