Agencia The Laster Group cambió su identidad a CultureSpan Marketing
La agencia publicitaria The Laster Group, ubicada en la ciudad de El Paso, Texas, anunció el pasado martes la decisión de cambiar su nombre a CultureSpan Marketing con el objetivo de abarcar al mercado hispanohablante. La presidenta y co-fundarora de la compañía, Nancy Laster aseguró: Hemos estado haciendo esto para nuestros clientes durante muchos años, y ahora lo vemos como una ventaja estratégica para nuestro negocio dado el gran crecimiento en el mercado hispano. En este sentido, la agencia publicitaria notificó la creación de su nueva página web {CultureSpan Marketing;http://www.culturespanmarketing.com/}, la cual promueve la transcreation de su proceso creativo. Este término transcreation es comúnmente utilizado por las agencias para describir el proceso en donde se transforman los mensajes de mercadeo de audiencias anglosajonas a mensajes apropiados para audiencias hispánicas.A partir de este momento, CultureSpan Marketing tendrá énfasis en el mercadeo hispánico; sin embargo, la agencia aseguró que continuarán ofreciendo servicios de mercadeo general a sus antiguos y actuales clientes. Se estima que el poder adquisitivo de los hispanos es de US$1 billón, y se espera que en los próximos cinco años se eleve a US$1,5 billones. CultureSpan Marketing tiene un poco más de tres décadas en el mercado y se ha encargado de manejar la publicidad de diferentes empresas como El Paso Zoo, Midland Memorial Hospital, United Bank of El Paso del Norte, University Medical Center, el Hard Rock Café Hotel y Casino, entre otras.
