TECNOLOGÍA

Gilbert Félix de Enco: El nuevo enCaption 4 está basado en la nube y tiene precisión de más de 95%

Alfredo Yánez| 1 de mayo de 2018

Gilbert Felix Enco 1

Enco mostró durante la más reciente feria
de la NAB en Las Vegas la versión 4 de su familia de soluciones de subtitulado
automático enCaption. Gilbert Félix, director de Ventas internacionales de la
empresa, explicó que las nuevas actualizaciones para el subtitulado
automatizado, elevan significativamente la barrera de velocidad y precisión en
entornos de subtitulado en vivo.

 

“La gran diferencia es que tenemos un
motor de búsqueda enorme y podemos trabajar basados en la nube. Lo más
importante es la precisión de esta solución, con porcentaje de acierto de más
de 95%”.

 

Félix acotó que mientras más limpio está
el audio, mucho mejor quedará el trabajo
del closed caption. En cuanto a
rapidez, destacó que esta nueva versión tiene máximo tres segundos de delay, lo que convierte a esta solución en
ideal para las televisoras, pero también para entes gubernamentales, iglesias,
e incluso universidades.

 

El ejecutivo comentó que esta versión
tiene capacidad para adicionar palabras locales, nombres de personas, ciudades.
Está disponible en 16 idiomas, y en la actualidad ya está instalado en empresas
de Puerto Rico y México.

 

La empresa, por su parte, comunicó que enCaption4
ofrece un impacto inmediato en el aire en noticias, deportes y toda la
programación en vivo, al sobrepasar la velocidad de los subtítulos humanos profesionales.
Este punto de referencia de velocidad más alta cierra la brecha entre la voz en
vivo y la pantalla de subtítulos correspondiente, para una experiencia de usuario
mejorada.

Diario de Hoy

lunes, 18 de noviembre de 2024

Image

Patricia Jasin de WBD: El modelo de las ventanas sigue más vivo que nunca en la era de streaming

Image
CTV DAYS US HISPANIC & LATIN AMERICA 2024

• Gustavo Aparicio de Spanglish Movies: Empoderamos a publishers FAST con apps de CTV innovadoras

• David Tardio de Warner Bros. Discovery US Hispanic: Los datos y la tecnología en CTV facilitan la minería de las audiencias

• Ver galeria de CTV Days US Hispanic & Latin America 2024

PRODU MARKET MIP CANCUN 2023 - FLASH 1 - DÍA 1

María Pérez Bellière de MIP Cancun: Realmente PRODU está haciendo un excelente trabajo y estamos muy contentos de ser socios de un medio tan importante para la industria

Image
VIPS

• Nicolás Celis de Pimienta Films: Desde el cine tenemos que explorar nuevas maneras de incluir a las marcas

• Víctor Rivera de Atención Atención: México es un país crucial en nuestra estrategia de expansión en la región

• Laura Osma, Alejandro Speitzer y Juanes detallan su experiencia en Pimpinero: sangre y gasolina, que llega a Prime Video

• Martín Fradkin director de Greenland: Los documentales deben ser auténticos y genuinos para conectar emocionalmente con la audiencia

Image
ACTUALIDAD

• 360powwow y Ecuavisa producirán película en Ecuador

• KOCCA inauguró su primera agencia en Buenos Aires

Image
CONTENIDOS

Los informantes, programa periodístico de Caracol Televisión, celebró su undécimo aniversario

• Disney+ celebra su cuarto aniversario en América Latina y presenta un adelanto de su programación para 2025

Image
HOY

• PRODU HOY- #PRODUprimetime con Ríchard Izarra desde Monterrey: Don Gustavo De la Garza de Vívaro

Image
CTV DAYS US HISPANIC & LATIN AMERICA 2024
Image
Image
Image
Image
VIPS
Image
Nicolas Celis Pimienta Films
Image

El programa infantil Atención Atención, reconocido por su enfoque educativo y su conexión con familias hispanas, fue parte de los Kids Choice Awards 2024, realizados el pasado sábado 16 y lo cuales serán transmitidos por Nickelodeon este martes 19, y en entrevista, Víctor Rivera, fundador del proyecto, así como con Joysette Rivera, cofundadora y directora ejecutiva de Tempo.Media, hablaron de la expansión de este contenido y el compromiso que tienen con la audiencia infantil en la región.

Image
Andy Baiz, Laura Osma, Alejandro Speitzer y Juanes de Pimpinero: sangre y gasolina
Image
Image
ACTUALIDAD
Image
Image
Kim Il Jung, director general de KOCCA
Image
CONTENIDOS
Image

El canal Caracol se ha caracterizado por tener diferentes espacios periodísticos que exploran con profundidad ciertas realidades. Uno de ellos es Los informantes, programa investigativo que este jueves 14 celebró su aniversario número 11 en un evento realizado en Bogotá.

Image
Image
HOY
Image