TELEVISIÓN

ANDINA LINK- Aurora Bacquerie de Olympusat: Presentaremos nuestro canal de animé Toku Español

Maribel Ramos-Weiner| 1 de marzo de 2016

La programación de Toku estará doblada al español neutro

En el marco de Andina Link, Aurora Bacquerie, VP de Relaciones de Canal de Olympusat, estará presentando a sus clientes de la región el nuevo canal de animé y contenido asiático premium {Toku Español;www.produ.com/television/videos/index.html?noti=10662}“El canal está dedicado al animé sofisticado, para una audiencia de 14 años en adelante. En la actualidad se encuentra distribuido en EE UU en inglés (lo lanzaron en el último trimestre del año pasado) y ahora estamos lanzando la versión en español para la región” explicó a PRODU, Bacquerie. Indicó que la mayor parte de la programación son títulos exclusivos, de estreno, que traen de Japón, China y Tailandia, series y películas taquilleras de animé (Yosuga no Sora, Jubei Chan, Ladies versus butlers!) así como de live action como Machine killer. También hay clásicos de culto de las décadas 70’s-90’s con contenido de kung fu y shaolín. Acotó que existe un gran apetito en Latinoamérica por el animé asiático de calidad. La programación estará doblada al español neutro. Este trabajo se hace in house con el equipo de Olympusat que tiene experiencia en el doblaje de series y películas para otros canales del grupo.Bacquerie señala que el canal estará listo para salir al aire en unos seis meses y Andina Link será el primer mercado donde se dé a conocer.

Diario de Hoy

viernes, 14 de marzo de 2025

Image

Rafael Ley de Woo Films: “Que Celda 211 hable de esperanza y humanidad hace que conecte con la audiencia”

Rafa Ley, al frente de Woo Films, es productor de Celda 211, que tras estrenar en Netflix el pasado 5 de febrero, se ubicó en el top 10 de México, donde ya lleva cinco semanas
Image
VIPS

• Andina Link 2025 termina con buenos resultados y tiene aseguradas ediciones para los próximos cinco años

• Alexandra Falla de Patrimonio Fílmico y la Atei: "Incentivamos la producción con material de archivo"

• Carlos Faría de CEF: "Con las herramientas de Elecard garantizamos una operación más eficiente y un servicio confiable"

• Daniel Rodríguez de Itoydani: "Doblaje en español con IA funciona cuando son productos stand alone tipo Mayday: Air Disaster de Cineflix Rights"

PERSONAJE DE LA SEMANA

Gerardo Brandy, fundador y CEO de Nippur Media

Gerardo Brandy, CEO y fundador de Nippur Media conversó con Ríchard Izarra en PRODUprimetime, con motivo de los 15 años de la compañía. Allí no solo se abordaron los valores que destacan a Nippur Media como una de las principales productoras de contenido no ficcionado en Latinoamérica. Brandy compartió sus reflexiones que estos años de experiecia le han dado sobre la transformación que experimenta la industria audiovisual.
Image
ACTUALIDAD

• Conecta Fiction & Entertainment abre nuevas convocatorias de pitching para películas para plataformas y formatos innovadores

Farewell letter de Kanal D llega a Lituania

Investigadores colombianos presentan platos comestibles a partir de residuos de uchuva y yuca en Andina Link

Image
CONTENIDOS

• TV Azteca Deportes Network fortalece su programación con el regreso de DeporTV desde su nuevo foro virtual

• Comenzó rodaje de película argentina Barreda coproducida por About Entertanment, Infinity Hill y Amazon MGM Studios para Prime Video

Mensaje en una botella, producida por Kuarzo y dirigida por Gabriel Nesci, se estrena el 1 de mayo

• Se lanza en abril la segunda temporada de la serie Memento Mori de Zebra Producciones del Grupo iZen

Actor José Ron de El gallo de oro: “Esperemos que este proyecto sea un parteaguas para tener más de estas historias en la TV abierta”

Image
VIPS
Image
Luz Marina Arango. de AndinaLink
Image
Alexandra Falla, de PatrimonioFilmico y Atei
Image
Image
Image
ACTUALIDAD
Image
Image
Image
CONTENIDOS
Image

TV Azteca Internacional continúa reforzando su oferta deportiva con el regreso de DeporTV, uno de los programas más emblemáticos en la historia del deporte en México. Transmitido en vivo y en exclusiva desde el nuevo foro virtual de TV Azteca, este programa se suma a la amplia programación de Azteca Deportes Network, consolidándose como una de las plataformas líderes en deportes de México y Latinoamérica.

Image
Image
Image