Voxx Studios está añadiendo, en sus actuales
instalaciones en Los Ángeles, un área de 5 mil pies cuadrados que albergará un
estudio para ADR, Foley y grabación
de música, una escuela de doblaje, y un centro de artes.
DUB-LA es la nueva escuela de doblaje afiliada con Voxx Studios. Hermes Baroli,
una de las principales figuras de la industria brasileña de doblaje, está
llevando su método de doblaje a Voxx Studios.
En otoño, en Los Ángeles comenzará un curso con
clases diseñadas para los actores de doblaje y en los idiomas practicados con
regularidad en Voxx: inglés, portugués, español, francés, italiano, alemán y
japonés.
“En EE UU el doblaje es todavía un tesoro por descubrir. Sin embargo, cada
vez más mercados extranjeros están comenzando a invertir en la globalización
del entretenimiento multimedia. Queremos aportar lo nuestro para que los
actores tengan las herramientas necesarias para aprovechar estas actuales y
próximas oportunidades” dijo Andrei Zinca, presidente de Voxx Studios.
El Centro de Arte acogerá un ambiente único para los espectáculos, destinado a
promover el talento aún no descubierto. El equipo de búsqueda de talentos de
Voxx está centrándose en todas las artes escénicas, desde la música hasta el stand-up comedy, así como en la
diversidad de sus raíces, en el espíritu out-of-the-box
y en lo inesperado. Están colaborando en este proyecto agencias de talento y de
management de Hollywood.