TELEVISIÓN

Carla González de Gato Grande: Fortalecemos nuestro equipo para producir ficciones latinas en inglés

Aliana González| 20 de septiembre de 2021

Carla González de Gato Grande

Carla González, CEO de Gato Grande, dijo que se han enfocado este año en la estrategia de producir contenido latino en inglés, por lo que han formado un equipo bicultural y bilingüe, que trabajará para ambos idiomas y regiones, formado por personas que nacieron y vivieron en EE UU, con raíces latinas, así como escritores de distintas nacionalidades latinoamericanas.

González dijo que aprovechan la necesidad que tienen los medios estadounidenses de incluir más diversidad y representación de distintos sectores de la población, siendo el latino de los más prominentes y de los menos representados. “Tenemos el perfil adecuado para llenar esa necesidad, porque sabemos navegar muy bien la mentalidad estadounidense y las expectativas de trabajo y de demanda de este país, porque operamos en Los Ángeles, al tiempo que cuidamos la autenticidad de una forma férrea, porque venimos de la región, somos latinoamericanos y la autenticidad es algo que consideramos prioritario en todo lo que hacemos” dijo.

Explicó que trabajan bajo los parámetros que han demostrado ser exitosos en audiencias de EE UU, que incluyen expectativas de calidad, de ritmo, de complejidad de personajes, calidad de escritura y actoral, pero añadiendo nuevos puntos de vista o formas de ver las cosas, realidades que no se conocen o tramas que corresponden a personajes latinoamericanos que viven en EE UU. También historias que bien podrían sucederle a cualquier anglosajón pero con protagonistas latinos. “Es importante incrementar la presencia latinoamericana en la televisión estadounidense, empezar a generar esa costumbre de aceptación de ver latinos en la televisión, para que sea una cuestión habitual” dijo.

Asimismo, comentó que quieren ser un puente para otros creadores que quieran llegarle al público estadounidense, ya que en EE UU buscan voces nuevas, pero no siempre los latinos saben llegar para ser vistos en este mercado.

“En cuanto a los temas, queremos ahondar en esta visión que no se ha explorado lo suficiente, que muestra la vida de los latinoamericanos en EE UU, más allá de los clichés, como la frontera, la migración, el narcotráfico. Somos el 30% de la población en este país y hay todo tipo de perfiles. La meta siempre es tener tramas universales con puntos de vista muy singulares” dijo.

Afirmó que aunque en pandemia el contenido era ligero y de comedia, y ahora se regresa al drama y al thriller, en Gato Grande no trabajan con tendencias. “Siempre tratamos de tener un pipeline muy completo en cuanto a diversidad de géneros. Si bien hay ciertas tendencias o necesidades puntuales que cada plataforma puede tener, estas cambian mas rápido de lo que podemos desarrollar y proveer. Por eso no descuidamos los géneros clásicos, que existirán siempre, como es el thriller, la comedia, el dramedy, y estamos empujando géneros nuevos, que son populares en cine pero que no han sido llevados a la pantalla chica a nivel premium en Latinoamérica, como la ciencia ficción y el terror en series.

Diario de Hoy

viernes, 15 de noviembre de 2024

Image

Raúl Xumalín de QRAX: Buscamos formar talento multidisciplinario con historias de éxito que perduren

Image
VIPS

• Marcos Órdenes de Netflix Ads: Usamos un formato en programmatic que permite conocer el mood de la audiencia

• Daysi Cruz de Morgana Studios: Trabajando en serie de NFT YugiBao, la cinta Diamante y una sobre la figura mítica dominicana la Ciguapa

Nagidmy Márquez Acosta de ¡HOLA!: El premio Convergencia Digital es un logro muy importante y un reconocimiento a la disciplina y perseverancia

Adriana Waterston de Horowitz Research: La policultura es el verdadero mainstream

Panel revolución o evolución de streaming: 40% de ingresos generados por streaming provienen de EE UU

Romina Rosado de NBCUniversal: Gran oportunidad en streaming y digital porque dos tercios de hispanos de EE UU son menores de 34 años

Monique Nelson de UniWorld Group: La IA es un súper poder en publicidad que tiene que ser alimentado con las directrices correctas

Image
ACTUALIDAD

• Fernando Sugueno de Warner Bros. Discovery: Con Mucho Más Mexa buscamos enaltecer el orgullo de ser mexicanos

• Carlo D’Ursi de AMA: Ventana Madrid se consolida como motor de la internacionalización del ecosistema audiovisual madrileño

• El Festival de Málaga lleva a cinco guionistas andaluces a la sección —Entre Guiones— de Ventana Sur en Montevideo

• Disney+ estrena documental Argentina ’78 realizado por Pampa Films

• Chile Media Show concluye edición 2024 resaltando la transformación digital y ciberseguridad

• RTVA lanza Canal Sur LAB un nuevo laboratorio de investigación que impulsa la innovación tecnológica

Sandra Sierra de Fenalco Solidario: Destacamos el papel de la IA en el Congreso Futuro Megasostenible

PERSONAJE DE LA SEMANA

Héctor Forero, escritor

Image
VIPS
Image
Marcos Ordenes de Netflix
Image

Morgana Studios es un pequeño estudio creativo de animación basado en Madrid, que comenzó hace dos años a desarrollar sus propios IP, siendo el primero una colección de NFT titulado YugiBao, que con gran éxito logró ser vendido en su totalidad en cuatro horas, dando pie a conseguir los fondos para seguir creciendo.

Image
ACTUALIDAD
Image

Max, la plataforma de streaming de Warner Bros. Discovery, anunció sus producciones locales mexicanas para 2025 bajo el sello Mucho Mas Mexa, distintivo que busca celebrar las historias únicas, auténticas y de alta calidad que reflejan la riqueza cultural del país. A través de este sello, Max reafirma su compromiso con el desarrollo de producciones mexicanas, producidas con los mejores creadores y talentos, ampliando su catálogo que combina títulos globales y contenidos.

Image
Image
Image

Disney+ estrena el miércoles 27 de noviembre Argentina ’78, una nueva serie documental centrada en el Mundial de Fútbol de 1978 que se celebró en Argentina durante la última dictadura militar. Realizada por Pampa Films tendrá un preestreno el 26 de noviembre a las 10pm por Star Channel en Argentina, Uruguay y Paraguay, donde se podrán ver nuevos episodios todos los martes.

Image
Image
Noticias relacionadas (19)
Videos relacionados (1)