Christian Barzeletto
Con 33 años en la industria, los últimos 10 de la
compañía chilena de doblaje
internacional DINT han sido de mucho crecimiento. Ahora dispone de 17 estudios de grabación y 5 salas de mezclas en las que el
trabajo no para.
Desde MipTV, Christian Barzelatto, presidente de
DINT, enumera los proyectos en los que están
trabajando: Medium, Deadly catch y Naked and afraid para Discovery Channel; todos los Shore de MTV y MTV Latinoamérica y varios proyectos infantiles de
animación con Nickelodeon.
El trabajo con los contenidos de Turquía continúa. Uno de los contratos más
recientes es la segunda temporada de Wounded
love y otros proyectos turcos que están
trabajando para la compañía
Thema América, que este año lanzó Kanal D, en TV paga, para darle difusión en Latinoamérica a un catálogo de
100.000 títulos de telenovelas y series
cortas turcas.
Además,
tienen a su cargo todas las series de Marvel que están en Netflix como Daredevil,
Jessica Jones, Iron fist y The defenders. “Estamos trabajando para Marvel,
Disney y Pixar, para quienes el tema de la piratería es
muy importante, por lo que hemos tenido que certificarnos con compañías de tecnología para cubrir el nivel de exigencias
que nos ponen para compartirnos sus contenidos” dijo Barzelatto.
DINT se abre paso en el nicho del doblaje de películas de cine
