TELEVISIÓN

Christian Barzelatto de DINT: Tras 45 años en la industria nos distingue la calidad, rapidez en la entrega y relación humana

Aliana González| 24 de octubre de 2022

Christian Barzelatto de DINT

Christian Barzelatto, presidente de DINT, comentó a Ríchard Izarra durante Mipcom 2022, que en este tiempo ha habido un boom de localización y producción de contenido. Explicó que, tras 45 años en la industria, los distingue la calidad, la rapidez en la entrega y la relación humana que tienen con los clientes.

Además, los diferencia el talento con el que cuentan. “Desde que partimos con el doblaje de Las mil y una noches, hemos seguido con el doblaje de Turquía, y allí tenemos voces que ya se reconocen en el mercado latinoamericano, por lo que los clientes nos piden que sigamos doblando con esos talentos” dijo. Además, el tema de seguridad es uno en el que han trabajado muy fuertemente. “Debido a la piratería los estudios nos piden cada vez mas seguridad para trabajar con sus materiales, y eso es algo que hemos hecho mucho desde la pandemia” dijo.

Barzelatto explicó que en la pandemia tuvieron que adaptarse a trabajar desde las casas con los talentos, lo cual fue un desafío. Expresó su felicidad de haber estado en Mipcom tras la pausa de tres años por la pandemia. Afirmó que ya volvieron a las grabaciones presenciales en los estudios.

En la sede de Providencia, en Chile, en la que DINT ocupa cinco pisos, tienen 17 estudios, cinco salas de mezcla y una sala de foley.

Ver EN VIVO de Christian Barzelatto de DINT con Ríchard Izarra en Mipcom 2022

Diario de Hoy

lunes, 13 de enero de 2025

Image

Raquel Rocha de Unicable: “Nuestro público continuará fiel al canal a pesar de la plataforma en la que se vea”

Image
VIPS

• César Sabroso de A+E Networks: "El mayor reto en la región sigue siendo la piratería"

• Max Wynen de The Kitchen: "Las audiencias globales buscan cada vez más contenido de diversas culturas"

Estrategias legales clave en marcas y derechos de autor: segundo episodio de Legalmente hablando con Co-Co

Image
ACTUALIDAD

• Disney, Warner Bros. Discovery y FOX no lanzarán Venu Sports

• El Reino Infantil llegó a Turquía a través de una asociación con Fauna Entertainment

• Incendio Eaton en Los Ángeles interrumpe la transmisión de señales de TV y radio

• Comcast presenta Universal Ads, un nuevo estándar para la compra de publicidad en video

Image
CONTENIDOS

• Productora colombiana El Andaluz SAS lleva al cine especial de comedia de José Ordóñez: Empareja2

• Mega de Chile estrena drama turco Trampa de amor de Kanal D

• Chilevisión lanza drama turco Bahar y miniserie brasileña Justicia

• Netflix revela el tráiler de Celda 211 que estrenará el 5 de febrero

Image
HOY

• PRODU HOY- #PRODUprimetime con Ríchard Izarra desde Madrid: Luis Miguel Calvo de You First by Gersh

Image
VIPS
Image
Image
Image
ACTUALIDAD
Image
Image

El Reino Infantil unió fuerzas con Fauna Entertainment para llevar sus populares programas infantiles al mercado turco. A través de esta colaboración se hicieron adaptaciones locales de El Reino Infantil, incluida su exitosa serie, La granja de Zenón, para los niños de toda Turquía.

Image
Image

En la antesala del CES (Consumer Electronic Show) 2025, Comcast anunció Universal Ads, una plataforma única de publicidad televisiva que reúne a las principales empresas de medios en una alianza estratégica para simplificar el acceso a la categoría de video premium.

Image
CONTENIDOS
Image
Empareja2 de José Ordóñez
Image
Trampa de amor de Kanal D

Trampa de amor, de Kanal D International, se estrena este lunes 13 en la pantalla de Mega de Chile. El primer episodio del drama turco irá luego de Juego de ilusiones y más tarde tomará su horario de 7:30pm, mientras que Medcezir cambiará a las 6:30pm.

Image
Bahar
Image
Celda 211 es protagonizada por Diego Calva

Inspirada en los hechos que sucedieron en el Centro de Reinserción Social para Adultos 3, de Ciudad Juárez, Chihuahua, el 1.º de enero del 2023, Celda 211 es una serie limitada de seis episodios. La producción oscila entre el drama y el thriller, al adaptar a la realidad mexicana la novela homónima de Francisco Pérez Gandul. La historia llegará a Netflix el próximo 5 de febrero.

Image
HOY
Image
Videos relacionados (1)