TELEVISIÓN

Cien años de soledad es top 3 global de series de habla no inglesa más vistas en Netflix

Carlos Cifuentes| 17 de diciembre de 2024

La historia de Cien años soledad, que alguna vez conquistó el mundo literario, ahora hace lo propio en el audiovisual

Una de las historias universales de la literatura conquista ahora el panorama audiovisual. A menos de una semana de su estreno, la primera temporada de la serie Cien años de soledad se ubica actualmente en el tercer lugar del top 10 global de series de habla no inglesa de Netflix con 31.1 millones de horas vistas y 3.6 millones de visualizaciones.

La primera parte de este formato consta de ocho capítulos (serán un total de 16 en esta entrega). Actualmente se encuentra en la cima de shows con más audiencia en Colombia.

Del mismo modo, alcanzó el top 10 en 38 países como Argentina, Bolivia, Bélgica, Brasil, Chile, Chipre, Costa Rica, España, República Dominicana, Ecuador, Egipto, Guatemala, Honduras, Hungría, Italia, Marruecos, México, Nicaragua, Panamá, Perú, Paraguay, Portugal, El Salvador, Serbia, Turquía y Nueva Caledonia.

UNA PRODUCCIÓN AMBICIOSA

Este contenido fue producido por Dynamo. La dirección para los episodios: 1, 2, 3, 7 estuvo a cargo del argentino Álex García López, mientras que la colombiana Laura Mora se ocupó de los episodios 4, 5 y 6.

Cien años de soledad, una producción que trasciende fronteras

La producción ejecutiva fue trabajo de Diego Ramírez Schrempp, Juliana Flórez Luna, Andrés Calderón, Josep Amorós, Carolina Caicedo, Álex García López, Laura Mora, José Rivera, Rodrigo García y Gonzalo García Barcha. Por otro lado, José Rivera, Natalia Santa, Camila Brugés y Albatros González escribieron los guiones con la consultoría de María Camila Arias. La dirección de fotografía fue de Paulo Pérez y María Sarasvati y el diseño de producción de Bárbara Enríquez y Eugenio Caballero.

La serie, inspirada en la novela de Gabriel García Márquez, se rodó en 22 municipios de los departamentos La Guajira, Magdalena, Cesar, Cundinamarca y Tolima. Entre los municipios se destaca el de Alvarado, ubicado en el departamento de Tolima, donde se construyó una recreación del pueblo de Macondo de una extensión de más de 540.000 m².

El proyecto de Cien años de soledad ha generado más de US$52 millones para Colombia. En él participaron 10 mil actores, 150 artesanos y más de 800 proveedores locales. Fue aprobado para recibir el incentivo CINA (Certificado de Inversión Audiovisual), otorgado por el gobierno colombiano y administrado por Proimágenes: un descuento tributario equivalente al 35% del gasto en servicios audiovisuales en el país.

Su elenco está conformado por actores de la talla de Marco Antonio González (José Arcadio Buendía joven), Diego Vásquez (José Arcadio Buendía adulto), Susana Morales (Úrsula Iguarán joven), Marleyda Soto (Úrsula Iguarán adulta), Moreno Borja (Melquíades), Claudio Cataño (Aureliano Buendía), Andrius Leonardo Soto (José Arcadio hijo joven), Edgar Vittorino (José Arcadio hijo mayor), Loren Sofía Paz (Amaranta Buendía mayor), Akima (Rebeca Buendía), Janer Villarreal (Arcadio Buendía), Ruggero Pasquarelli (Pietro Crespi), Jairo Camargo (Apolinar Moscote), Jacqueline Arenal (Leonor Moscote), Ella Becerra (Petronila), Cristal Aparicio (Remedios Moscote), Rafael Zea (Alirio Noguera), Salvador del Solar (General Moncada), Álvaro García (Padre Nicanor), Jerónimo Barón (Aureliano Buendía niño), entre otros.

Desde su publicación en 1967, esta obra que sigue las peripecias de la familia Buendía, ha resonado con lectores de todo el mundo por su capacidad para explorar temas universales como el amor, la soledad, la memoria y la lucha entre el progreso y la tradición. Hoy, su adaptación audiovisual sigue ese legado, demostrando que las emociones humanas y los lazos familiares que atraviesan generaciones no tienen fronteras culturales.

Diario de Hoy

miércoles, 18 de diciembre de 2024

Image

Patricia Menz de DINT: Audiencias exigen mayor calidad de doblaje con estándares similares a los de las voces originales

Image
VIPS

• Andrés Woodhouse de Tivizon: Damos acceso a cientos de canales FAST y lineales en CTV con tecnología multiregión y multilenguaje

• Elisa Carbonell de ICEX: La industria de la animación española protagoniza un destacable crecimiento desde la puesta en marcha del plan Spain Audiovisual Hub

• Director Miguel García: El silencio de Marcos Tremmer llega al cine gracias al esfuerzo de España, Dominicana, Uruguay y Chile

MUJER DE LA SEMANA

Jacky Castro, VP de Producción de Telemundo Studios

Image
ACTUALIDAD

• TV Ciudad se une a Torneos y DIRECTV para fortalecer la producción audiovisual uruguaya

• Totalplay e Izzi reconfiguran su oferta de contenidos al eliminar canales de sus parrillas

• SOMOS Distribution lleva drama, series juveniles, telenovelas y comedia a Content Americas 2025

• Sebastián Darcyl lanzó libro Nacimos para esto donde relata anécdotas profesionales y personales

• Erika Vogt de HITN: Concretamos alianza estratégica con Curiosity para llevar un grupo de sus series originales a las audiencias hispanas de EE UU

• Plataforma Olyn y StudioPOW se alían para traer a LatAm la cinta Midas man con una nueva forma de distribución

• Secuencias animadas de Henry Danger de Paramount se lograron en parte con apoyo del Programa de Capacitación e Incentivos para Animación de Miami

Image
CONTENIDOS

Cien años de soledad es top 3 global de series de habla no inglesa más vistas en Netflix

• Del Barrio Producciones realizará documental sobre la artista peruana Susana Baca

• La serie Déjate ver de Atresmedia llega a Latinoamérica por DIRECTV este jueves 19

Image
VIPS
Image

Tivizon, plataforma digital que permite el acceso a cientos de canales FAST y lineales para ver desde Smarts TV, ya tiene seis meses en EEUU, Canadá y América Latina. Andrés Woodhouse, VP de ventas para las Américas, estuvo en MIP Cancun para dar a conocer esta nueva aplicación, que entre sus ventajas tiene el ser multiregión y multilenguaje.

Image
Image
Miguel García de la Calera

Llega en enero a los cines argentinos (jueves 2), chilenos y uruguayos (jueves 16) un filme coproducido entre España, República Dominicana, Uruguay y Chile. Se trata de El silencio de Marcos Tremmer, película que tiene en los roles protagónicos al chileno Benjamín Vicuña y a la española Adriana Ugarte. En España se estrenará en el primer cuatrimestre de 2025.

Image
ACTUALIDAD
Image
Image
Totalplay
Image
Image
Image
Image
Image

El Programa de Incentivos y Capacitación en Animación de Miami lanzado recientemente por el Miami Media & Film Market (MMFM), a través de su plataforma Creatives Miami, trabajó en estrecha colaboración con el director de cine y televisión, Joe Menéndez, para crear secuencias de animación en la película de largometraje Henry Danger – the movie de Paramount, basado en el programa de TV de acción en vivo.

Image
CONTENIDOS
Image
Image
Michelle Alexander y Susana Baca
Image