TELEVISIÓN

Fran Drescher de SAG-AFTRA: Conseguimos un buen acuerdo con Netflix alcanzando mejoras significativas en opciones y términos de exclusividad

Erika Della Giacoma| 8 de agosto de 2022

Fran Drescher SAG AFTRA

La Junta Nacional de SAG-AFTRA votó para aprobar el acuerdo
sucesor con Netflix en una reunión especial llevada este lunes 8. Este acuerdo tentativo, que tuvo su inicio de negociación el 27 de junio y continúo hasta el 2 de agosto, se aplica a producciones con guion, dramáticos y largometrajes realizadas por Netflix Studios, LLC, y trae importantes
mejoras en las opciones y reglas de exclusividad para los reguladores de
series. Ahora el acuerdo se enviará a los miembros para su
ratificación.

 

Es así como el acuerdo crea una nueva “ventana libre de
conflictos” de al menos tres meses durante cada temporada, en la que los
artistas pueden aceptar una aparición permitida en otro programa o cadena sin
confirmar primero disponibilidad y posible programación con Netflix. El acuerdo
también incluye cambios significativos que benefician a los extras, los
coordinadores de dobles y los actores de doblaje, y amplía significativamente
la cobertura de doblaje en español de SAG-AFTRA.

 

“Me enorgulleció presidir estas charlas y estar en la sala
mientras sucedía. ¡Puedo confirmar que conseguimos un buen contrato! Alcanzamos
mejoras significativas en las opciones y los términos de exclusividad, lo que
permitió a los actores con compromisos cortos tener más libertad para trabajar
en otras opciones y garantizar períodos de espera más cortos entre trabajos”
dijo la presidenta de SAG-AFTRA, Fran Drescher.

 

“Los actores jornaleros, que a menudo quedan atrapados en el
medio, son los que más se benefician con estos nuevos términos, y también
logramos grandes avances para los extras”, concluyó Drescher.

 

“Nuestro equipo luchó arduamente para obtener
ganancias en todos los ámbitos, y los miembros, desde los extras hasta los
regulares de serie, sentirán ese beneficio. Estoy especialmente orgulloso de
nuestra expansión de la cobertura de doblaje en español, que se traduce en
igual salario por igual trabajo, independientemente del idioma utilizado. Es
otro gran paso adelante en nuestra lucha por la equidad, que también está
simbolizado por la adición de un día festivo que reconoce el Juneteenth” agregó el director Ejecutivo Nacional y Negociador Jefe Duncan Crabtree-Ireland.

 

Además de opciones mejoradas y fortalecidas, y reglas de
exclusividad, el contrato establece una nueva Zona de Extras en Albuquerque
dentro de un radio de 30 millas (48 km) alrededor del Ayuntamiento. Esto representa la primera zona de extras nueva en 24 años. Asimismo, los coordinadores
de dobles recibirán un pago de regalías fijo por la exhibición continua en
Netflix de un programa de streaming de alto presupuesto producido bajo el Acuerdo
de Netflix, y que el Acuerdo de Doblaje de Netflix se ha ampliado
para incluir el doblaje al español, coincidiendo con lo que se aplica en inglés.

 
Asimismo, Netflix y SAG-AFTRA acordaron que
Netflix se unirá a la unidad de negociación de múltiples empleadores
representada por la Alianza de Productores de Cine y Televisión (AMPTP). Los
acuerdos futuros con el gigante del streaming se realizarán simultáneamente con
las negociaciones de AMPTP, donde se abordarán próximamente los aumentos de la tasa salarial (escala) y la estructura de regalías de
streaming, entre otros.

El primer acuerdo alcanzado por SAG-AFTRA fue establecido en 2019. Expiraba el 30 de junio, pero se extendió hasta concluir las negociaciones.

Diario de Hoy

viernes, 22 de noviembre de 2024

Image

Premios PRODU reunió, homenajeó y celebró a la industria audiovisual iberoamericana en MIP Cancun

Image
PREMIOS PRODU DE LA INDUSTRIA 2024

• Laura Fernández Espeso de Mediapro: Cumplimos 30 años y PRODU 35, espero que este viaje continúe muchos años más

• Nagidmy Márquez, premio Convergencia Digital: Es una gran valoración de lo que estamos haciendo por la comunidad hispana y latinoamericana

• Doris Vogelmann, Pilar de la Industria: Te dan ganas de seguir trabajando y demostrando que el cielo es el límite

• Georgina Terán, Pilar de la Industria: Desde el inicio de EFD hemos apoyado a los creadores en sus sueños

• Leonardo Aranguibel, Pilar de la Industria: Este premio le pertenece a toda la gente con la que trabajo porque todo se hace en equipo

• Michelle Alexander, Pilar de la Industria: Es un reconocimiento muy importante para la producción audiovisual del Perú

• Miguel Smirnoff, Pilar de la Industria: Le hemos servido a otra gente para tomar decisiones afortunadas

• Roxana Rotundo, Pilar de la Industria: Es un reconocimiento a los que tenemos empresas propias y seguimos en estos mercados

• Teresa Fernández Valdés, Pilar de la Industria: Esto demuestra que con mi carrera he podido sumar un granito de arena

• Serie Griselda ganó el Gran Premio de Ficción de Premios PRODU

• El reality La casa de los famosos México ganó el Gran Premio de Entretenimiento en Premios PRODU

• Ríchard Izarra recibió reconocimiento de WAWA por los 35 años de PRODU y su apoyo constante a las mujeres y a la industria

• Valeria Marín y Julián Gil: Ser parte de los 35 años de PRODU y estar en esta premiación es muy especial

• Anouk Aarón de WBD: Cris Miró: Ella es una historia que trasciende fronteras y enciende conversaciones

• En los Premios PRODU de la Industria se premió a la sostenibilidad

• Galería Premios PRODU de la Industria 2024

Fiesta PRODU 35 años de Intermedya

Fiesta de los 35 años de PRODU patrocinada por Inter Medya fue una noche inolvidable en MIP Cancun 2024

Regina Marcilio e Isadora Filpi de Globo

Globo presentó su serie Manía de ti a los asistentes a MIP Cancun

Roxana Rotundo en el screening de VIP 2000 TV en MIP Cancun: Vendimos Valentina, mi amor especial a Panamá y Perú

Paulo Koelle de Prime Video: Queremos que LatAm esté al nivel del resto del mundo en cuanto a producción original

Marcas como nuevas aliadas de la industria audiovisual

Luis Morales, jefe de desarrollo de Televisión México de la productora Fábula

Luis Morales de Fabula: Latinoamérica es una región que se reinventa sobre sus crisis

Lucas Soussumi de Brazilian Content: Es la primera vez que venimos a MIP Cancun con una delegación tan grande

Kathy Sánchez de Non Stop: Estamos buscando historias impactantes y disruptivas y ofreciendo servicios de posproducción

Yolanda Benet, presidenta de Wide Angle Productions Group

Wide Angle Productions Group lleva la serie de bienestar holístico Reconecta a MIP Cancun 2024

Denice Cobayassi de Made In Spanish: Incursionamos en el doblaje de videojuegos con cinco proyectos para 2025

PERSONAJE DE LA SEMANA

Laura Fernández Espeso, CEO de The Mediapro Studio

Laura Fernández Espeso tiene más de 20 años de trayectoria
Image
PREMIOS PRODU DE LA INDUSTRIA 2024
Image
Image
Image
Image

La profesional del audiovisual Georgina Terán, fundadora de EFD, fue reconocida con un Premio PRODU como uno de los Pilares de la Industria durante la ceremonia en MIP Cancun.

Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Marie Leguizamo, directora para México & US Hispanic de Banijay, recibió el galardón
Image
Image
Image
Image
Image