TELEVISIÓN

Francisco Villanueva de Somos Distribution: El drama turco penetra en todos los mercados

Maye Albornoz| 6 de octubre de 2015

Francisco Villanueva, VP y COO de Somos Distribution, conversó su visión sobre las producciones turcas y cómo el éxito de estas ha abierto las puertas a contenidos provenientes de otros territorios no tradicionales, siempre con la característica de contar con elevados niveles de producción e historias impactantes.¿Por decidieron lanzarse a la distribución de dramas turcos?En Somos Distribution tenemos el compromiso, como distribuidora independiente, de buscar contenidos de calidad para nuestros clientes. Dedicamos parte de nuestra presencia en los mercados de la industria a identificar programación con altas probabilidades de éxito en los territorios que atendemos. Por supuesto que verificamos también en el mercado en general y una vez habiendo recogido las impresiones de algunos clientes que estaban haciendo pruebas, decidimos que estábamos frente a un producto ganador. Desde ese momento nos lanzamos a estructurar un catálogo que pudiéramos comercializar.¿Desde cuándo los distribuyen?Estamos distribuyendo estos contenidos desde el año 2011. Como todo, fue un proceso que llevó tiempo hasta que las diferentes experiencias y resultados fueron convenciendo cada vez a más programadores que estaban frente a un producto que cala en la audiencia y que garantiza excelentes ratings. La acogida apoyó incluso la venta de libretos para adaptaciones locales.¿Cuántos dramas turcos tienen en el catálogo?Nuestro catálogo tiene más de 20 dramas, de las casas productoras de mayor prestigio tales como Kanal D, TRT, Calinos y otras.¿Cuál fue el primer título vendido? El primer título fue Ezel, que resultó un producto estrella que fue colocado en casi todos los mercados. Televisa licenció el libreto para producirlo.
¿Cuáles son los mercados que más compran dramas turcos?A estas alturas el drama turco penetra en todos los mercados y por supuesto, quién compra más, está relacionado con la fortaleza particular de la industria y el número de competidores. Es satisfactorio ver cómo los dramas turcos han tenido incluso la capacidad de modificar la situación competitiva para canales que han estado siempre en desventaja histórica de ratings.A nivel global, ¿hay algún otro país generando contenidos con calidad similar?La globalización de la televisión y de los géneros de mayor atractivo, como la telenovela, ha ocasionado una elevación de la calidad de los dramas en general. Incluso empresas productoras de modesto tamaño, ven en el drama una buena fuente de negocios y están logrando contenidos muy interesantes. Un caso dentro de esta tendencia, por ejemplo, es la India. Solo hay que identificar aquel producto que tiene mayor capacidad de internacionalizarse.¿Por qué cree que los dramas turcos están teniendo tanto éxito en Latinoamérica?Los dramas turcos han tenido éxito por varias razones. Una es la fortaleza intrínseca de la economía de ese país. Esto por supuesto estimula a la industria y a la inversión publicitaria que es la fuente al final de la producción televisiva. Esto se refleja en el nivel de competitividad y de calidad en la televisión de Turquía.Unida a esta capacidad de producción está la calidad de las historias, el atractivo casting, los valores de producción y un producto final de altísima calidad. La inversión por episodio es muy alta. Pienso que esta circunstancia se produce también en momentos problemáticos para algunos de los productores tradicionales en Latinoamérica, como Venezuela. Espero que el drama turco, al final y como en todo mercado de competencia, contribuya a que todos los productores mejoren y al final se beneficie la audiencia.¿Están distribuyendo también dramas de otros mercados no tradicionales?También estamos distribuyendo, desde la filosofía arriba expresada, telenovelas de la televisión de Cataluña (La Riera e Infidels) y de Grecia.

Diario de Hoy

miércoles, 26 de marzo de 2025

Image

Alejandro Tavares de Filma Jalisco: “Es muy importante impulsar la descentralización”

Image
VIPS

• Pablo Tortora de Armonía TeVe Sana: "Ya estamos en LatAm y buscamos llegar a países de habla inglesa con programas subtitulados o doblados"

• Productora Lorena González: “En la película Lo que dice el corazón abordamos el autismo y la trata de personas con mirada humana”

• Actor Guillermo Nava de Contraataque: “El streaming abre oportunidades a actores que se salen de los estereotipos”

Ghislain Barrois de Mediterráneo: "La favorita 1922 es la primera serie de la nueva era de la ficción en Mediaset España"

Natacha Mora de Canary Islands Film: "Weiss & Morales consolida a Islas Canarias como destino atractivo para el audiovisual"

Mariliendre, Innate y La favorita 1922 lideraron el Coming Next from Spain

Galería de fotos Series Mania 2025

MUJER DE LA SEMANA

Eva Longoria, actriz, productora, directora y fundadora de UnbeliEVAble Entertainment

Image
ACTUALIDAD

• NBCUniversal amplía asociación con LG Electronics en EE. UU. a través de 40 nuevos canales FAST incluidos contenidos en español de Telemundo

• Se lanzó Multimedio 26 que engloba medios de TV, radio, web y redes sociales y se presenta como propuesta integral para el mercado publicitario

Image
CONTENIDOS

Mi nombre es finalizó liderando su horario por TVN de Chile

• Chilevisión estrenó su nuevo dating show Amor a ciegas

• Nico Occhiato será conductor de la nueva edición La voz Argentina de Telefe

• Inicia producción de la película Familia a la deriva dirigida por Alfonso Pineda

• Atresplayer presenta La Red Púrpura producción de Paramount Television International Studios, Atresmedia y Diagonal

Image
VIPS
Image
Image
Image

Guillermo Nava, actor que interpreta a “El Toro” en Contraataque, una de las películas mexicanas más vistas en Netflix, habló con PRODU sobre su experiencia en el proyecto, el impacto de la cinta, y el crecimiento del cine local en plataformas digitales.

Image
ACTUALIDAD
Image
Image
Image
CONTENIDOS
Image

Recientemente finalizó por TVN de Chile la primera temporada del programa de entretenimiento Mi nombre es, formato de Banijay Group. El show terminó liderando con 9,7 puntos de rating, alcanzando un pico de 12,8 puntos durante su episodio final, superando a Mega (6,2 puntos), CHV (5,7 puntos) y Canal 13 (5,4 puntos). La respuesta del público permitió que el programa se convirtiera en uno de los más vistos del día, según el ranking diario de Kantar Ibope Media.

Image
Image
Image
este mes comenzó el rodaje de Familia a la Deriva, la nueva película de Tiger House, Pampa Films, Yellow Kingdom, Gloriamundi Producciones y No Idea Entertainment, dirigida por Alfonso Pineda Ulloa y distribuida por Star Distribution.
Image

La serie La Red Púrpura (8×50’), adaptación de la segunda novela de la saga de Carmen Mola (seudónimo de los escritores Jorge Díaz, Agustín Martínez y Antonio Mercero, y una de las revelaciones literarias de los últimos años), dirigida por Paco Cabezas, debuta completa por atresplayer de Atresmedia Internacional este domingo 30.