Para Berto Guzmán, VP de Ventas Afiliadas y Mercadeo de nuvoTV es muy importante identificar el lenguaje que se habla y la identidad cultural. Es muy difícil identificar quién es quién en esta audiencia, pero lo importante es conocer sus hábitos, qué ven, qué hacen con el control remoto indicó Guzmán como parte de su intervención en el panel Contenido de programación y su distribución en la charla de TV multicultural organizada por B&C y Multichannel News durante el pasado Cable Show en Boston.Junto a Guzmán estuvieron Suresh Bala Iyer, CEO de Zee Americas y Veria Media; Glenn Goldsmith, VP de Programación de Mediacom Communications Corporation y Rajan Singh, VP ejecutivo de Negocios Internacionales de News Corp Star US.Bala Iyer, quien representa canales del sur de Asia, destacó que 75% del contenido que es distribuido por los sistemas de TV paga en EE UU corresponde al mercado general. Expuso las limitaciones que tienen los canales multiculturales para obtener distribución por las vías tradicionales. Existe una competencia tremenda por la distribución. La realidad es que nuestro mercado siempre va a estar subatendido. Debemos buscar otras maneras de distribución refirió Singh quien representa canales de la India. Bala Iyer destacó que existe una oportunidad de negocio de ofrecer este contenido online. Los abonados a TV paga no han crecido, pero los afiliados de estos canales a nivel online si han subido. Un 600% del contenido es VOD, servicios no lineales. Existe negocio allí para esos canales y distribuidores de contenido no lineal apuntó.