TELEVISIÓN

Prime Video reveló sus series y películas más vistas en español en 2023

29 de febrero de 2024

La española Culpa mía fue la más vista en 2023

Prime Video relevó el éxito que han tenido sus series y películas en español, dando a conocer las diez más vistas de 2023, haciendo un balance de un año destacado para el contenido original en español de Prime Video.

Las diez películas y series originales en español más vistas en Prime Video en 2023:

Culpa mía (Película, España, junio, 2023)

Awareness (Película, España, octubre, 2023)

Sayen (Película, Chile, marzo, 2023)

Los iniciados (Película, Colombia, julio, 2023)

Los Farad (Serie de TV, España, diciembre, 2023)

La cabeza de Joaquín Murrieta (Serie de TV, México, febrero, 2023)

Sayen: La ruta seca (Película, Chile, octubre, 2023)

Sin huellas (Serie de TV, España, marzo, 2023)

Barrabrava temporada 1 (Serie de TV, Argentina, junio, 2023)

De viaje con los Derbez temporada 3 (Serie de TV, México, noviembre, 2023)

Culpa mía, Awareness y Los Farad, entre las diez producciones originales en español más vistas del 2023, recibieron, en promedio, un 80% de visualizaciones fuera de España, estableciendo un nuevo estándar del público internacional de Prime Video para el contenido que no es en inglés.

Culpa mía, basada en la trilogía bestseller de Mercedes Ron, Culpables, se convirtió en el lanzamiento más grande en la historia de Prime Video en un idioma diferente al inglés, situándose entre los diez títulos más vistos en más de 190 países incluyendo a EE UU, Reino Unido, Australia, India, Argentina y Francia. En 2023, casi el 90% de todas las visualizaciones de este título ocurrieron fuera de España, el país de origen de la película. Como recientemente se anunció, la producción de la secuela, Culpa tuya, ya concluyó y se lanzará exclusivamente en Prime Video.

La serie thriller recién estrenada, Los Farad, se ha convertido en la serie original en español más vista en Prime Video globalmente. Protagonizada por Miguel Herrán y Susana Abaitua, Los Farad es una serie de acción situada en la Marbella de la década de 1980, y sigue a Oskar (Herrán) cuando conoce a una familia que le ofrece un nuevo futuro, pero en la profesión más inesperada: el tráfico de armas.

El próximo lanzamiento de serie original español es Reina Roja, adaptación para TV de siete episodios del primer libro en la exitosa trilogía de Juan Gómez-Jurado, que estrena este 29 de febrero y es producida por Dopamine y Focus.

“En los últimos años, nos hemos enfocado en asegurarnos de que nuestro contenido en español pueda ser disfrutado por los clientes en donde quiera que estén en el mundo” dijo James Farrell, VP, International Originals en Prime Video. “Ha sido muy gratificante ver los resultados de esa estrategia con películas como Culpa mía y series como Los Farad en España, y éxitos latinoamericanos como Sayen, que se convirtió en la película más vista de la región, trascendiendo fronteras para convertirse en un éxito internacional más allá de Chile. Con un sólido listado de series originales en el horizonte, comenzando con la verdaderamente original Reina Roja, nos emociona ver la reacción de los clientes de habla hispana y los fans alrededor del mundo”.

Estas noticias llegan una semana después de que el popular show de talento, Operación triunfo, fuera renovado para una segunda temporada, tras su temporada debut récord que atrajo un estimado de más de 3,5 millones de espectadores únicos en más de 14 semanas, con un 85% de ellos regresando semanalmente y atrayendo a un número creciente de nuevos espectadores. En su última temporada, Operación triunfo estableció nuevos récords para Prime Video, incluyendo la mayor interacción en línea y a través de redes sociales, con 8,6 millones de votos y 1,6 millones de registros en la app, así como 5 mil millones de visualizaciones de la tendencia #OT2023 en TikTok.

“2024 comenzó con un estruendo en España, con el reciente final de Operación triunfo cimentando su estatus como una serie verdaderamente icónica” agregó María José Rodríguez, quien lidera al equipo de Spanish Originals en Prime Video. “El lanzamiento de nuestra próxima ambiciosa serie española, Reina Roja, en Prime Video esta semana, continuará el impulso… No me sorprende en absoluto que los clientes alrededor del mundo hayan dado esa bienvenida a nuestras producciones originales españolas, y tendremos mucho más por dar en el 2024”.

Diario de Hoy

miércoles, 18 de diciembre de 2024

Image

Patricia Menz de DINT: Audiencias exigen mayor calidad de doblaje con estándares similares a los de las voces originales

Image
VIPS

• Andrés Woodhouse de Tivizon: Damos acceso a cientos de canales FAST y lineales en CTV con tecnología multiregión y multilenguaje

• Elisa Carbonell de ICEX: La industria de la animación española protagoniza un destacable crecimiento desde la puesta en marcha del plan Spain Audiovisual Hub

• Director Miguel García: El silencio de Marcos Tremmer llega al cine gracias al esfuerzo de España, Dominicana, Uruguay y Chile

MUJER DE LA SEMANA

Jacky Castro, VP de Producción de Telemundo Studios

Image
ACTUALIDAD

• TV Ciudad se une a Torneos y DIRECTV para fortalecer la producción audiovisual uruguaya

• Totalplay e Izzi reconfiguran su oferta de contenidos al eliminar canales de sus parrillas

• SOMOS Distribution lleva drama, series juveniles, telenovelas y comedia a Content Americas 2025

• Sebastián Darcyl lanzó libro Nacimos para esto donde relata anécdotas profesionales y personales

• Erika Vogt de HITN: Concretamos alianza estratégica con Curiosity para llevar un grupo de sus series originales a las audiencias hispanas de EE UU

• Plataforma Olyn y StudioPOW se alían para traer a LatAm la cinta Midas man con una nueva forma de distribución

• Secuencias animadas de Henry Danger de Paramount se lograron en parte con apoyo del Programa de Capacitación e Incentivos para Animación de Miami

Image
CONTENIDOS

Cien años de soledad es top 3 global de series de habla no inglesa más vistas en Netflix

• Del Barrio Producciones realizará documental sobre la artista peruana Susana Baca

• La serie Déjate ver de Atresmedia llega a Latinoamérica por DIRECTV este jueves 19

Image
VIPS
Image

Tivizon, plataforma digital que permite el acceso a cientos de canales FAST y lineales para ver desde Smarts TV, ya tiene seis meses en EEUU, Canadá y América Latina. Andrés Woodhouse, VP de ventas para las Américas, estuvo en MIP Cancun para dar a conocer esta nueva aplicación, que entre sus ventajas tiene el ser multiregión y multilenguaje.

Image
Image
Miguel García de la Calera

Llega en enero a los cines argentinos (jueves 2), chilenos y uruguayos (jueves 16) un filme coproducido entre España, República Dominicana, Uruguay y Chile. Se trata de El silencio de Marcos Tremmer, película que tiene en los roles protagónicos al chileno Benjamín Vicuña y a la española Adriana Ugarte. En España se estrenará en el primer cuatrimestre de 2025.

Image
ACTUALIDAD
Image
Image
Totalplay
Image
Image
Image
Image
Image

El Programa de Incentivos y Capacitación en Animación de Miami lanzado recientemente por el Miami Media & Film Market (MMFM), a través de su plataforma Creatives Miami, trabajó en estrecha colaboración con el director de cine y televisión, Joe Menéndez, para crear secuencias de animación en la película de largometraje Henry Danger – the movie de Paramount, basado en el programa de TV de acción en vivo.

Image
CONTENIDOS
Image
Image
Michelle Alexander y Susana Baca
Image