TELEVISIÓN

Productores Diego Ramírez y Billy Rovzar: Tenemos que volver a hacer producciones arriesgadas

Aliana González| 20 de noviembre de 2024

Diego Ramírez y Billy Rovzar

El estado de la producción en América Latina y la evolucion del rol del showrunner fue el tema que abordaron Billy Rovzar, CEO y productor de Lemon Studios, y Diego Ramírez, socio y productor ejecutivo de Dynamo en MIP Cancun. En esta conversación se abordaron distintos aspectos, entre otros, la importancia de que las plataformas paguen el costo del guion sin pretender ahorrar en esta etapa, el momento que vive la industria de contracción de la industria, la importancia de lo local en el contenido para que viaje o el papel que debe tener el showrunner en una producción.

Cien años de soledad a cargo de Dynamo y Las azules, de Lemon Studios, fueron parte importante de este panel, momento en el que se revelaron algunos desafíos de estas relevantes producciones.

“Creo que en este momento estamos aterrizando para regresar al punto en el que estábamos antes de la pandemia” dijo Rovzar, mientras Ramírez argumentó que durante la pandemia se desconocía el tiempo que iba a durar, por lo cual las plataformas se aprovisionaron de contenido. “Después de la pandemia está más lento el mercado y más competido. La demanda ha cambiado también en cuanto al tipo de contenido. Se están tomando menos riesgos. Todos estamos compitiendo por unos slots y el mismo tipo de contenido” destacó Ramírez.

Billy Rovzar, comentó que espera que pronto se regrese a hacer producciones arriesgadas: “Quiero que nos vuelvan a dejar jugar. Que actores nuevos y que no son famosos ni reconocidos mundialmente puedan ser reconocidos”.

Diego Ramírez comentó que la industria vive un momento en el que se trata de reducir riesgos. “Se minimizan riesgos con el IP, talento reconocido. Hay checks que le hacen al ejecutivo para minimizar riesgos. El resultado de eso es todo termina teniendo la misma textura. Lo que nos gusta al producir es arriesgarnos” afirmó.

CIEN AÑOS DE SOLEDAD: CIEN AÑOS DE PRODUCCIÓN

Ramírez destacó el sabor caribeño y colombiano que lograron en Cien años de soledad, que estrena el 11 de diciembre, lo cual lo hace un contenido muy original y auténtico, junto a lo que es atribuible al libro de García Márquez, con sus temáticas y relaciones entre personajes que la hacen universal. Sin embargo, el reto de hacer un contenido a partir de IP tan querida, obviamente fue un gran reto.

Afirmó Ramírez que los desafíos con una IP tan relevante, son muchísimos, empezando por el enfoque al adaptar una novela tan icónica, casi sagrada en la literatura, como ésta. Ser fiel a la esencia de la novela, hacerlo con mucho respeto, pero también hacerlo sin miedo, fue muy relevante. Destacó el trabajo de adaptación de José Rivera, quien tuvo el primer reto al tomar la novela y hacer una estructura capitular. “De allí con escritores colombianos ya hicimos otro pase de escritura” destacó.

“Cien años en 16 horas es un reto gigante” destacó, tras comentar que otro desafío fue registrar el paso del tiempo, pues son cien que pasan y que se ven en pantalla, el pueblo evoluciona, los actores cambian. Comentó que desde que comenzó la producción, la negociación de los derechos, ha pasado más de cinco años. “Y desde que tuvimos la preproducción hasta ahora, son dos años. Ahora se van a ver los siguientes ocho capítulos y dentro de un año y pico se verán los otro 8 capítulos….son casi cien años de producción” comentó riendo.

Rovzar comentó que Las azules, primera serie que hacen con Apple “que esa chica con la que todos quieren bailar y para hacerlo, hay que pedirle permiso al papá y llevarla a cenar..” dijo, tras comentar que solo el desarrollo se llevó año y medio.

LO GLOBAL Y LO LOCAL

Rovzar comentó que el guion es lo más importante que existe para hacer un contenido, por lo cual, las plataformas no pueden ahorrar allí. “El guion se respeta” afirmó, tras comentar que allí está el ritmo, el tono. De allí la importancia de tener un showrunner que escriban, que estén en el set” dijo.

Sobre este tema Ramírez comentó que lo importante del showrunner es que tenga el criterio para tomar decisiones. “A veces, una decisión creativa tiene implicaciones en la producción o al revés. Lo valioso es tener ese criterio para tomar decisiones que son críticas al momento de la producción” dijo.

Sobre lo local y lo universal, la autenticidad, según Ramírez, siempre viene de lo local. En las series construidas como un collage, comentó se diluye lo local porque no son de ningún sitio , por lo que no le hablan a nadie. Para Rovzar, lo específico y muy local, logra hacerse universal e interesar. “Nosotros cuando hacemos nuestro contenido, solo hacemos las series que nosotros veríamos” comentó.

Diario de Hoy

miércoles, 20 de noviembre de 2024

Image

Patricio Hernández lidera Mega Studios, la productora internacional de Megamedia de Chile

Patricio Hernández Mega Studios
Image
MIP CANCUN 2024

• Pablo Ghiglione de Globo: Nuestro ecosistema de medios nos permite aprovechar los contenidos en sus diferentes ciclos de vida

• Jesica Stescobich de TV Azteca: El próximo año presentaremos nuestra nueva telenovela Cautiva por amor

• María Pérez-Bellière, de MIP Cancun: Este año aumentó la asistencia de productores en respuesta a los cambios que hicimos en el programa

• El ecosistema digital es el espacio natural de crecimiento en audiencias para los canales lineales

• El papel de la publicidad digital y la monetización en un ecosistema fragmentado

• Resultados del barómetro de audiencias de GECA en España y Colombia destacan a YouTube como la plataforma con mayor audiencia

• Claves para monetizar en FAST en Latinoamérica: expertos opinaron en MIP Cancun

• Adriana Frías de OTTera: La capacidad tecnológica y la creación de contenido son claves para el desarrollo de FAST en la región

• María Gabriella Díaz de TVN de Panamá: A nuestra audiencia le gustan las novelas turcas porque le atraen las historias, cómo la cuentan y los protagonistas

• Héctor Alfaro Dobles de Café Cinema: Presentamos una serie de thriller para coproducción y una película navideña para plataformas y TV

• Siete productoras chilenas presentan sus proyectos en MIP Cancun

• Agustín Palleres Yoffe de YR Entertainment: Buscamos coproductores para nuestra primera serie

• Galería de fotos MIP Cancun 2024

Más de 300 ejecutivos participarán de los Premios PRODU de la Industria

Image
VIPS

• Gabriela Cartol, actriz y directora: Con personajes en tres estrenos recientes para Amazon Prime Video, Netflix y Max

• Directora dominicana Leticia Tonos: Con AIRE: Just breathe traté de salirme de los temas que se esperan de esta región y hablar del futuro del planeta

• Cineasta Luciana Kaplan: Cámaras más pequeñas y de alta calidad permiten crear mejores atmósferas para un documental como Tratado de invisibilidad

MUJER DE LA SEMANA

María Pérez-Bellière, directora de MIP Cancun

Image
CONTENIDOS

• Documental Los niños perdidos en Netflix es top 2 de lo más visto en el mundo

• Película de terror Las tías de Creepy Van Films llega a Prime Video este miércoles 20

• Novena temporada de Exatlón EE UU debuta el 10 de diciembre por Telemundo

• Netflix comparte detrás de cámaras de la serie Cien años de soledad, grabada en Colombia

• Lifetime estrena tercera temporada de Amor en Navidad con películas protagonizadas por Gaby Spanic

Image
MIP CANCUN 2024
Image
Pablo Ghiglione, jefe Coproducción International de Globo
Image

Para TV Azteca MIP Cancun representa la ocasión perfecta para presentar sus nuevos contenidos y reforzar sus relaciones con clientes. Jesica Stescobich, directora de Distribución y Alianzas Estratégicas de TV Azteca Internacional, resaltó que desde su compañía siguen produciendo mucha ficción, ya que es una línea importante para ellos.

Image
Image
Image
Image
Image
Stephen Hodge de Ottera, Janaina Tadeu de LG, Pablo Ghiglione de Globo y Alejandro Veciana de Filmrise
Image

Adriana Frías, VP Growth Business para México de la compañía estadounidense OTTera, participó en uno de los paneles de MIP  Cancun sobre FAST en el que habló de las oportunidades de desarrollo que todavía tiene este sector en América Latina, para llegar a nuevos mercados y monetizar en ellos.

Image
Image

El productor costarricense Héctor Alfaro Dobles, de Café Cinema, dijo EN VIVO con Ríchard Izarra que lleva a MIP Cancun una serie grande para coproducción y otros proyectos terminados y en proceso.

Image
La cocinera
Image
Image
Image
VIPS
Image
Image

Leticia Tonos Paniagua, directora y guionista del thriller dominicano-español de ciencia ficción, AIRE: Just breathe, la quinta película que dirige y que es la presentación oficial de la República Dominicana para ir al short list de la categoría de Mejor Película Internacional en la entrega 87 del Óscar, comentó a PRODU que es una cinta que refleja su madurez como realizadora.

Image
Image
CONTENIDOS
Image

Tras su reciente estreno el pasado 14 de noviembre, el documental colombiano Los niños perdidos, dirigido por el ganador del Óscar, Orlando von Einsiedel, ha atraído la atención de espectadores de diferentes partes del mundo. En la última semana se ha consolidado como una de las producciones más vistas de Netflix. El filme logró ubicarse en el segundo puesto de la lista del top 10 global de Netflix de películas de habla no inglesa con más de 7,9 millones de visualizaciones y 12,9 millones de horas vistas.

Image
Image
Image
Image