TELEVISIÓN

#PRODUprimetime: Enrique Torres volvió a innovar con término newvela, relatores en la trama y palabras nuevas que dicen los personajes en Perla negra 2.0

Richard Izarra| 17 de junio de 2021

Enrique Torres y Anabella Del Boca escritor y presidente socia Perla Negra Productions y Soapy Series

“El escritor Enrique Torres ha vuelto a innovar. Cuando Jerrold Perenchio de Univisión quiso hacer la primera telenovela en Hollywood, ¿a quién llamó? ¡A Enrique Torres! Cuando Televisa quiso renovar la telenovela y hacerla revolucionaria, ¿a quién llamó? ¡A Enrique Torres!”. ¿Y ahora qué hizo?, preguntó Ríchard Izarra en su programa #PRODUprimetime.

NEWVELA
Ahora inventó la “newvela”, incorporó al relator como parte de la trama y puso un diccionario propio dentro de la historia con palabras únicas, usadas por los más jóvenes. Esto fue el tema central del #PRODUprimetime con Ríchard Izarra y sus invitados, el escritor argentino Enrique Torres y su esposa, la productora y artista Anabella del Boca, quienes se han hecho noticia con el lanzamiento de Perla negra 2.0 a través de su novedoso canal de YouTube, Soapy Series. Ambos son residentes de Los Ángeles, precisamente desde que Perenchio los mandó a llamar para realizar Te amaré en silencio. “Veníamos a Los Ángeles por unos seis, siete meses, pero nos pasó algo raro, aquí encontramos nuestro lugar en el mundo, y aquí nos quedamos. De eso hace 20 años” contó Enrique.

ANNA UNA REVELACIÓN
Pero no solo Perla negra 2.0 tiene incorporada las innovaciones de Enrique. También viene con un contundente elemento: el bautizo de su sobrina Anna del Boca como actriz y protagonista, que resultó toda una revelación. Además, su mamá, la famosa actriz Andrea del Boca, también se bautizó en este proyecto como directora, e igualmente, pasó con creces la prueba.

PERFECTA Y ELEGIDA
Anabella del Boca, productora de Perla negra 2.0, se refirió al trabajo de su sobrina Anna, así: “Es perfecta, tiene el talento de la madre, tiene la frescura de la juventud y un ingenio maravilloso. Ha estudiado en Los Ángeles y realmente se prepara, es estudiosa y muy trabajadora”. Enrique agregó: “Tiene algo que no se puede comprar en ninguna parte: tiene carisma, tiene ángel, llámalo como quieras. Tiene eso que solamente lo poseen las elegidas. Anna no solo fue una revelación, sino que venció una barrera que era difícil de atravesar; es muy difícil para una mujer de 20 años ponerle el cuerpo a un personaje que hizo tan popular su mamá (Perla negra, 1995) y que aún sigue dando las vueltas al mundo. En Italia ya está por su vez #21 al aire, y Anna le puso el cuerpo y logró hacer su Perla, no es la que hizo la mamá, ni la Perla que yo soñé. Hizo su propia Perla”.

IMPACTANTE ESTÉTICA
De su cuñada, la actriz y ahora directora Andrea del Boca, Enrique dijo esto: “No solo fue una nueva manera de contar, sino que gracias a la colaboración invalorable de Andrea del Boca, se ha conseguido una estética que realmente diferencia a Perla negra 2.0 de lo que veníamos haciendo hasta ahora. Verdaderamente, el trabajo de Andrea —ya no hablo de la actriz, que siempre es efectiva y maravillosa, hablo de la directora—, logró esa nueva estética que nos gustó a todos y nos impactó”.

ESTIRPE
Ríchard expresó que al hablar con Enrique y Anabella le daba la sensación de estar hablando con toda una familia, con una estirpe, con una herencia, con un gran grupo, con una tendencia. Se refirió a Nicolás del Boca, director; a Andrea, actriz, que tiene ahora a su hija Anna; a Anabella y Enrique, con su hijo Lucas, camarógrafo y director; y al grupo de colaboradores que los acompañan, como Miguel Ángel Vega, coescritor de muchos de los proyectos de Enrique.

HERMANO DEL ALMA
“Llegué a Los Ángeles con Miguel Ángel Vega, que es mi hermano del alma, cuando nos llamó Perenchio. Miguel Ángel sigue conmigo, vive en Madrid desde hace unos cinco años, pero seguimos trabajando de la misma manera como cuando estaba en Argentina y nosotros aquí. Somos la pareja, la mejor pareja que he encontrado para trabajar en este negocio, porque hacerlo solo era realmente muy duro”.

RELATORES
Sobre el concepto de newvela y los relatores, Enrique lo explicó así: “En un principio la llamábamos telenovela, pero falta la tele, obviamente no es telenovela, y no me gustaba llamarla webnovela porque es un nuevo concepto y necesitaba una nueva definición. Así encontramos newvela. Y simplemente newvela porque hacemos una fusión entre el viejo radioteatro de los años 50 y 60 donde había un relator que desde afuera de la historia, desde afuera de la ficción, contaba lo que iba pasando. Nosotros hemos insertado esos relatores dentro de la misma historia, de hecho, los personajes mismos son los que nos acompañan en el relato y nos ha dado muy buen resultado. La gente lo ha aceptado muy bien y esta newvela que acaba de nacer, afortunadamente, lleva muchas visualizaciones en el sitio en Soapy Series”.

SOAPY
Anabella agregó: “La verdad que fue un sueño hecho realidad. Empezamos hace tres años con el concepto de buscar una opción para hacer telenovelas y no tener que depender de un canal de TV. Entonces sentimos la necesidad de crear nuestro propio canal y decidimos hacerlo en YouTube, le pusimos Soapy Series. Se empezó a hacer realidad con La hija de Dios, que fue nuestra primera newvela, y Perla negra 2.0 llega para posicionarnos en un lugar donde realmente nos gusta estar. Estamos felices de poderle dar a la gente algo que es gratis, que lo pueda ver cualquiera en cualquier momento y cuantas veces quiera, y en varios idiomas porque está subtitulada en cinco idiomas diferentes, con lo cual cualquier persona, en cualquier parte del mundo, puede entender lo que está viendo”.

AMOR 
Ríchard también se refirió al relámpago de amor que había estallado en la pareja (Enrique y Anabella) al conocerse en Puerto Rico (en los años 80) donde había ido Enrique como periodista a hacerle un reportaje a la actriz Andrea del Boca. Allí estaba su hermana Anabella, graduada de Escenografía y especialista en ambientación y vestuario, con cursos en Nueva York. Los dos se enamoraron y desde entonces han estado juntos. Enrique cambió su oficio de periodista por el de escritor de telenovelas cuando su cuñada Andrea le pidió que le escribiera una historia. “¿Pero, cómo, si yo ni veo telenovelas?”. Así hizo Celeste a principios de los años 90 y fue un éxito, y de allí no paró. Enrique y Anabella ahora son socios, además, en Perla Negra Productions, empresa estadounidense detrás de todos estos innovadores proyectos.

ESTRATEGIA DE PROGRAMACIÓN
Sobre la estrategia de programación de Perla negra 2.0, que primero se estrenaron tres episodios, a los pocos días otros tres, y para septiembre está estipulado lanzar los episodios finales, Enrique indicó: “Fundamentalmente confiamos en los jóvenes, que son los que están manejando en este momento las redes sociales. Anna del Boca está muy metida en esto. Maneja la red de Soapy, también Nacho Blanco. Son chicos muy estudiosos y que conocen el mundillo de las redes a la perfección. El secreto es no invadirlos y dejar que nos convenzan de cómo manejar este camino que está transitando Perla negra 2.0 y hasta ahora no se han equivocado, no han errado, creo que estamos en el sendero correcto”.

MÁS DE 100 MIL
Al cierre de este artículo, Enrique Torres escribía en su página de Facebook: “El capítulo 1 de Perla negra 2.0 pasó los 100K. Y esto no solo es ‘culpa’ de los que estuvimos adentro de la cancha. También es culpa de los fans. Por eso quiero agradecer a todos y cada uno de los que, seguramente, están gritando el gol a coro con nosotros. Esta es una prueba más de que, juntos… ¡sí, se puede!”.

Ver entrevista completa

Diario de Hoy

viernes, 20 de diciembre de 2024

Image

Santiago López y Diego Robino de Cimarrón: Queremos crecer en EE UU

Los uruguayos Santiago López y Diego Robino, dos de los socios de Cimarrón
Image
VIPS

• César Sabroso de A+E Networks LatAm: Orgullosos de haber creado en 2024 una estructura de contenido nueva que entregó resultados desde el primer día

• Dago García con La pena máxima 2 le da nueva vida a uno de sus clásicos cinematográficos

• Carlos Fajardo de SMARTFILMS: Invitamos a marcas con propósito que quieran unirse a nuestra comunidad para contar sus historias en 2025

• María Pía Astaburuaga, cocreadora de La cocinera: Inspirada en hechos reales la historia permite construir hasta cinco temporadas

PERSONAJE DE LA SEMANA

Amauri Soares, director ejecutivo de Estudios Globo y TV Globo

Amauri Soares de Globo
Image
ACTUALIDAD

• TelevisaUnivision y Atresmedia acordaron lanzar ViX en España a través de atresplayer en enero 2025

• Jornadas 2025 se realizará el 7 y 8 de octubre en el Hotel Hilton de Buenos Aires

• Onza Distribution se encargará de la distribución internacional de la serie Mamen Mayo de SkyShowtime

• Canal de streaming argentino Olga superó las 26,2 millones solo en YouTube en el último mes

• TV abierta y plataformas digitales lideran las preferencias de consumo audiovisual en México según IFT

• Cindie lanza su canal FAST en smart TVs de TCL en países de LatAm

• El proyecto educativo español Ventana Cinéfila llegó a más de 360 mil jóvenes espectadores en su quinta edición

Adria Marina de MasterChef Colombia

El picante de la chef Adria Marina: una de las claves del éxito de la décima temporada de Masterchef Colombia

Image
CONTENIDOS

• Telemundo cierra el año dominando múltiples géneros y horarios de TV lineal y un desempeño récord en redes sociales y digitales

• Univisión iniciará 2025 presentando su primera producción original de true crime en horario estelar C.D.I. (Código de investigación)

• MovieBox grabó serie Sin Límites en el Everest a 5.364 metros de altura

• Karla Sofia Gascón será una de las protagonistas de Las malas producida por About Entertainment, Infinity Hill y Suma Content

• Se revelaron primeras imágenes de Amor animal serie original de Prime Video producida por Underground

• Serie española Shared custody producida por The Immigrant de Fremantle debuta en Disney+ el 24 enero de 2025

Image
HOY

• PRODU | Diario entra en receso a partir de este lunes 23 por festividades

Image
VIPS
Image
Image

En 2001, el cine colombiano vivió un fenómeno con el lanzamiento de La pena máxima, película protagonizada por Enrique Carriazo y Robinson Díaz, que con el tiempo se ha vuelto icónica en el país. Luego de 23 años este título regresa a la pantalla grande con La pena máxima 2, nueva película de Dago García Producciones, hecha con el apoyo de Caracol Televisión. La cinta, dirigida por Mauricio Cruz Fortunato, se estrenará en salas de cine de Colombia el miércoles 25.

Image

Luego de haber celebrado una década de existencia, SMARTFILMS ya proyecta sus metas para 2025. Carlos Fajardo, VP Comercial de Marketing y Comunicaciones de Valencia Producciones, adelantó que uno de los objetivos principales será expandir el festival de cine hecho con celulares a nuevos mercados.

Image

María Pía Astaburuaga, cocreadora de la serie La cocinera y Leonardo Valsecchi, director de Contenidos de la productora chilena Valcine, conversaron con PRODU sobre esta serie, de la que afirman se pueden hacer cinco temporadas. La están ofreciendo como contenido original.

Image
ACTUALIDAD
Image
Image
Hotel Hilton Argentina
Image
Image
Migue Granados Olga
Image
Lamac confirmó que la valoración de calidad, sea positiva o negativa, es única para cada canal
Image
Maurice Van Sabben de DMD
Image
Image
CONTENIDOS
Image
Image
Image

La productora colombiana MovieBox continúa apostando por producciones filmadas en lugares exóticos del mundo. Este año estrenaron la serie El colombiano de Keko (grabada en Tanzania). Recientemente concluyeron también el rodaje de la serie Sin límites, que se realizó nada menos que en el Monte Everest, la montaña más alta del planeta con una altitud de 8.848 metros, localizada en la frontera entre Nepal y China.

Image
Image
Image

Disney+ ha lanzado el tráiler de la nueva serie original española Shared custody (Custodia repartida), la comedia dramática que marca el debut como director de TV de Javier Fesser, creador de Campeones. La serie estará disponible globalmente en Disney+ a partir del 24 de enero.

Image
HOY
Image