TELEVISIÓN

Sharon Hall de Endemol Shine Studios: Adquirimos los derechos de la novela Como agua para chocolate de Laura Esquivel para su adaptación en TV internacional

Maribel Ramos-Weiner| 2 de marzo de 2017

Como agua para chocolate fue adaptada para cine en 1992 con gran éxito

Endemol Shine Studios adquirió los derechos de la exitosa novela de Laura Esquivel, Como agua para chocolate, para adaptarla como una franquicia de televisión internacional.  

Endemol Shine Studios está desarrollando la clásica historia como una serie en inglés y también planea adaptarla a otros idiomas.

“Me llena de alegría saber que Como agua para chocolate va a llegar a las pantallas de televisión de la mano de una compañía que apuesta por la calidad y el contenido en cada una de sus obras. De las compañías que se interesaron por mi obra, Endemol Shine fue la única que vio a Como agua para chocolate como siempre la he mirado yo: con todo el corazón” dijo Esquivel.

“La oportunidad de adaptar esta novela tan querida es un privilegio. La épica historia de amor escrita por Laura tiene todos los ingredientes para un drama exitoso” indicó Sharon Hall, presidenta de Endemol Shine Studios.

El trato fue negociado entre los representantes de Esquivel, la Colchie Agency de Nueva York, de parte de la Casanovas & Lynch Agency en Barcelona.

Esquivel publicó Como agua para chocolate por primera vez en 1989 y el libro se convirtió rápidamente en un gran éxito mundial. En 1992, una película basada en el guion escrito por Esquivel como la adaptación cinematográfica de la novela, se estrenó con gran éxito en español y recibió los elogios de la crítica y varios galardones.

Diario de Hoy

jueves, 11 de diciembre de 2025

Image

Amagi impulsa el lanzamiento del nuevo canal FAST 4Fangs en mercados de Latinoamérica

Image
MERCADO Y NEGOCIOS

• Clear-Com nombra a Kris Koch como director de Ventas para Norte y Suramérica

• PRODU lanza Especial Mundial 2026: producción audiovisual, marketing y tecnología alrededor del torneo en un solo espacio

• Blackmagic facilitó transmisión de 21 días del Concurso Internacional de Piano Van Cliburn

• Mediagenix renueva certificación ISO 27001 y completa examen SOC 2, reforzando su postura integral de seguridad

• Wisycom y DPA Microphones nombran a René Moerch como director de Grupo de Productos Wireless

Image
MERCADO Y NEGOCIOS
Image
Image
Mundial 2026
Image
Image
Image
PRODU
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.