Andrei Zinca
Andrei Zinca, cofundador y presidente de Voxx Studios en Los Ángeles, informó que ofrecen actualmente los idiomas inglés, portugués, español, japonés, francés, alemán, italiano, rumano, húngaro y polaco. “Además, estamos incorporando el coreano por la demanda del mercado”.
Zinco informó que han crecido gracias a que se flexibilizaron. “En 2017 ampliamos la cantidad de géneros que abordamos, lo que nos permitió incrementar la base de talento en Los Ángeles que trabaja con nosotros, y el portafolio de clientes que cubre Asia, África, Europa y Latinoamérica. A solo dos años de haber abierto nuestras puertas, 2018 va a ser el año de nuestro gran crecimiento a través de la diversificación de nuestras labores”.
Para Zinca, la empresa tiene varias ventajas competitivas, entre las que se encuentran la calidad, el cuidado en la producción y la variedad de talento de Hollywood a su disposición. “También nos beneficia el concepto de one stop shop para un paquete de idiomas y servicios”.
Recientemente, Voxx incursionó en la industria de videojuegos. “También trabajamos en largometrajes de animación, desde la grabación inicial de voces hasta el diseño de sonido, doblamos hasta ocho idiomas en series y películas de gran éxito”.
El último logro que señala el equipo de Voxx es la producción del cortometraje Ofelia. “Nuestro equipo lo produjo como parte del Proyecto Angelino de Producción de Películas en solo 48 horas, en septiembre. 17 nominaciones y ocho premios ha acumulado en ese festival”.
