U.S. HISPANIC

Actress Kate del Castillo is working on the possibility of doing the version in English of Las Aparicio de Argos

Maribel Ramos-Weiner| 4 de diciembre de 2015

The rights over the series Las Aparicio were transferred to Mexican actress Kate del Castillo, who is working on the possibility of taking it to the US market in English. “I would like it to be a fun adaptation, but with the depth it originally has, with strong and intelligent women. We are working on the idea that it could be in English, we think it has many possibilities”, commented the actress.Meanwhile, Epigmenio Ibarra, Argos CEO, highlighted that it is not easy to take a story with those characteristics to the US TV, since “[the Hispanic society] is a bit more conservative and ïn the US they have trouble seeing Latinos in a different way. Here there are four Latina, professional women and it can’t be any other way”.For now, the film version of Las Aparicio will be launched in 2016. Currently, Kate del Castillo and Epigmenio Ibarra are working together in the new original Netflix production, Ingobernable.

Diario de Hoy

jueves, 11 de diciembre de 2025

Image

Amagi impulsa el lanzamiento del nuevo canal FAST 4Fangs en mercados de Latinoamérica

Image
MERCADO Y NEGOCIOS

• Clear-Com nombra a Kris Koch como director de Ventas para Norte y Suramérica

• PRODU lanza Especial Mundial 2026: producción audiovisual, marketing y tecnología alrededor del torneo en un solo espacio

• Blackmagic facilitó transmisión de 21 días del Concurso Internacional de Piano Van Cliburn

• Mediagenix renueva certificación ISO 27001 y completa examen SOC 2, reforzando su postura integral de seguridad

• Wisycom y DPA Microphones nombran a René Moerch como director de Grupo de Productos Wireless

Image
MERCADO Y NEGOCIOS
Image
Image
Mundial 2026
Image
Image
Image
PRODU
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.