U.S. HISPANIC

Dubbing company Plan B3 founded in Mexico

Maribel Ramos-Weiner| 3 de marzo de 2020

Paola Felgueres con logo de Plan B3

Plan B3 Entertainment, a new dubbing company was born as an idea last January and barely 15 days ago was formally registered in Mexico, with Paola Felgueres, Maca Rotter and Alejandra Mier as partners. Although one of the niches it aims to find leverage in is that of videogames and the gamer industry, the company is open to working with all kinds of contents and clients, as well as doing post-production in general.

“The three of us have been friends for many years and always wanted to work together. Actually, we have for a while, when they were in Televisa and I was in Dubbing House, and we got involved in the supersuccessful animated series, El Chavo del Ocho, El Chapulín Colorado, and many others,” said Paola Felgueres, after commenting that she is very happy to have chosen these partners, who are “women, entrepreneurs, hardworking, workaholics, and have the best reputation, but basically, I know them; to mean it means everything to trust them blindly,” she mentioned when commenting that many things are moving and that they are barely announcing who they are, so further on it will be possible to know more news.

Felgueres explained that they are in the process of building up the studios in Mexico City and that in the future, they will also have headquarters in Los Angeles. They will have the specifications and technology required by huge platforms such as Netflix, and Paramount, as well as the certifications for any kind of client. She explained that she is contributing her experience and name after 27 years of being in this sector of the industry, while Rotter and Mier their knowledge of a new area for her, that are esports, gaming, and videogames. “It is a very interesting business strategy”.

Felgueres additionally works with the production company Con Tenis Producciones, with which is making the show En La Luna con Jesús Guzmán, launched on February 27 on Sony, and whose post-production work will be made by Plan B3 Entertainment.

Diario de Hoy

miércoles, 23 de abril de 2025

Image

Especial Día de la Tierra 2025: Contar lo invisible, accionar lo urgente

PRODU Sostenible presenta el Especial del Día de la Tierra 2025, un ejercicio de conexión entre industrias, voces, tecnologías y territorios, que tiene cuatro ejes temáticos que se cruzan y retroalimentan en la etapa de la creación audiovisual: la producción sostenible, el storytelling con impacto, el fenómeno del greenhindering y la distribución audiovisual limpia


Ver nota completa
Image
DESTACADOS

• Concacaf producirá serie documental sobre la Copa de Campeones, primer proyecto junto a Offline Sports

• Rosa Palma de Ukbar Filmes: "Entusiasmados con la diversidad y el alcance internacional de nuestros proyectos actuales"

• Miniserie colombiana Milo y yo presenta una historia desde la perspectiva de los cuidadores de personas con autismo

Disney celebra 30 años del Fondo para la Conservación con impacto en 27 países de América Latina

Caracol Televisión fortalece su compromiso con la sostenibilidad desde la producción hasta los contenidos

Vanessa Hauc: AHORA: Planeta Tierra es continuidad del compromiso de Noticias Telemundo con el medioambiente

Cámara, vestuario... ¡acción sostenible!: El poder de la industria audiovisual para vestir y contar la moda circular

EMA Green Seal se ha convertido en un sello determinante para las producciones verdes en Latinoamérica

Especial Día de la Tierra 2025: Contar lo invisible, accionar lo urgente

Carol Torres de América TV Go: “Nos enfocamos en construir experiencias digitales propias”

Juan García Bish de Gigared: “Operadores deben aprovechar cercanía con el usuario para evolucionar”

Expertos ofrecen visiones para acelerar la convergencia entre streaming y operadores

MUJER DE LA SEMANA

Catalina Ramírez, VP de Ventas para EE. UU. y Latinoamérica de ITV Studios

Image
ACTUALIDAD

• Tubi suma telenovelas históricas de Globo a su oferta en Latinoamérica

• De la mano de 2BeNamed, Mundo incorpora tres nuevos canales de Insight a su programación

• Catalina Ramírez se suma a ITV Studios como VP de Ventas para EE. UU. y Latinoamérica

• Ken Lorber de The Kitchen: "Comenzando a incorporar modelos híbridos de doblaje de IA”

• El 13 de Chile internacionaliza su plataforma 13Go con el lanzamiento de América Vivo, orientado al mercado hispano de EE. UU

• El canal FAST WAPA+ de Hemisphere se lanza en Samsung TV Plus

Image
HOY

• PRODU HOY- #PRODUprimetime con Ríchard Izarra desde Bogotá: Clara María Ochoa y Ana Barreto de CMO

Image
DESTACADOS
Image
Image
Image
Image
ACTUALIDAD
Image
Image
Image
Catalina Ramirez Chaves Propagate
Image

The Kitchen está a punto de cumplir 24 años el próximo 5 de mayo con una voluntad por estar cada vez más cerca del futuro. La compañía ha evolucionado junto a la industria con el objetivo de seguir estando a la vanguardia del mundo de los servicios lingüísticos. “Disfrutamos estar un paso por delante del resto”, dice su presidente Ken Lorber, por ello la IA ya no es un tema ajeno.

Image
Image
Alan Sokol Hemisphere Media
Image
HOY
Image
PRODU
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.