U.S. HISPANIC Versión en español

Pitipol Ybarra from TelevisaUnivision: “Con Esa Misma Mirada Is A High-Caliber Melodrama With A Cinematic Language”

Vanessa Maldonado| 4 de abril de 2025

Pitipol Ybarra, who took over as director following the passing of Moisés Ortiz Urquidi 

The series Con Esa Misma Mirada, starring Angélica Rivera and produced by Epigmenio Ibarra of Argos, a TelevisaUnivision studio, has become the most-watched original content in ViX’s history since its premiere on March 21, with over 2.3 million hours viewed globally and attracting the highest number of new subscribers to the platform in 2025. Pitipol Ybarra, who took over as director following the passing of Moisés Ortiz Urquidi, shared details about the creative process and working with the cast.

Ybarra joined the project under complex circumstances, as he recalled: “I was in Spain working on a series when they called me. I inherited the already prepared material, and we began shooting two weeks later. Angélica Rivera had already started with the previous team,” he said, highlighting the challenge not just for the production, but also for the cast, in adapting different styles within the same project: “The language of telenovelas is very different from that of cinema — the staging and acting approach — and our lead had to adapt, which she did brilliantly.”

The director praised the lead actress’s professionalism, describing her as “a willing, open-hearted person. A dedicated actress who knows what she wants and is receptive to suggestions.”

He explained his narrative approach as director: “I asked that we all be three-dimensional and project the real truth. That makes the difference.”

ADAPTATION OF THE ORIGINAL

The series, based on Señora Isabel by Bernardo Romero Pereiro, was modernized by Jimena Romero, Gilma Peña, and Camila Ibarra: “The scripts have a cinematic rhythm. The characters don’t talk from wall to wall; the camera tells the story visually.”

Finally, Ybarra highlighted the evolution of the story: “Even though it’s a high-caliber melodrama, it’s told using cinematic language.”

PRODUCTION DETAILS

The series marks Angélica Rivera’s return after 18 years and also stars Iván Sánchez, Diego Klein, Ximena Herrera, and Pamela Almanza. It is produced by Argos (TelevisaUnivision), with Epigmenio Ibarra and Verónica Velasco as executive producers.

IMPACT AND RECEPTION

In addition to record-breaking metrics, the series generated thousands of media articles and sparked high engagement on social media, solidifying its status as a transnational phenomenon in Latin America and the U.S.

Diario de Hoy

lunes, 28 de abril de 2025

Image

Natalia Scalia de Disney: “Plan Disney+ Estándar con Anuncios ahora se puede adquirir directamente y permitirá llegar a más gente en Latam”

Natalia Scalia Mujer de la Semana
Image
DESTACADOS

• El programa de incentivos de Jalisco disminuyó su presupuesto en 43%

• Nacho Gil de Spotify: “La ficción sonora atrae a oyentes jóvenes que buscan experiencias más inmersivas”

• Kanal D Drama y Lifetime lanzan en simultáneo el drama turco La gran mentira

• Olek Loewenstein de TelevisaUnivision: "Para lograr un enganche total de las audiencias en el Mundial, nuestra cobertura se extenderá más allá del terreno de juego"

La revolución de los centros de datos: IA, eficiencia energética y la apuesta por los microreactores nucleares

Ross Video alcanza la neutralidad de carbono en su fábrica y marca el rumbo hacia una industria audiovisual sostenible

Green Management 2025: La estrategia de Sony para alcanzar emisiones netas cero en 2050

Image
ACTUALIDAD

• Nace ANPROD: Estudios de doblaje en México se unen para profesionalizar la industria y fortalecerse ante nuevos desafíos

• Mediapro se retracta íntegramente de su comunicado del 14 de abril sobre la adjudicación de los derechos de fútbol de LaLiga

• Telecentro de Argentina ofrece partidos de TNT Sports sin necesidad de un plan de TV paga

• Segunda edición del Lab Macondo está enfocada en el diseño de producción

• Diego Camacho se une a Mediam by Aleph para liderar la estrategia comercial de Power TV en Latam

Image
CONTENIDOS

• Zeppelin, Mercado de contenidos y Testigo Directo coproducirán película sobre feminicidio de la DJ colombiana Valentina Trespalacios

• Telemundo y HYBE Latin America presentan la competencia musical Pase a la fama

• Nuevo game show The Auction de Dori Media llega a América TV de Perú a mediados de año

Viudas negras: P*tas y chorras de Pampa Films arriba a Flow y TNT en junio

• Versión cinematográfica de serie de culto La frecuencia Kirlian se estrena a fines de 2025

Image
HOY

• PRODU HOY- #PRODUprimetime con Ríchard Izarra desde Miami: Juan Andrés Bello de Triana Media

Image
DESTACADOS
Image
Produccion Audiovisual
Image

Luego del éxito del podcast chileno de ficción en Spotify Caso 63 en 2020, del que se hicieron versiones en varios países, la plataforma volvió a apostar por un podcast latinoamericano. En este caso fue el argentino Dial, una coproducción con Kuarzo y Charly Wasserman.

Image
Image
Image
ACTUALIDAD
Image
Image

Mediapro emitió un comunicado en el que retira y se retracta del contenido íntegro de su nota de prensa del pasado 14 de abril de 2025, relativa a la adjudicación de los contratos de producción y distribución del campeonato nacional de fútbol.

Image
Image
Lab Macondo 2025
Image
Image
CONTENIDOS
Image
Proyecto película feminicidio Valentina Trespalacios
Image
Image
Image

Flow y TNT anunciaron que Viudas negras: P*tas y chorras llegará a la pantalla en junio. La comedia negra de ocho episodios de treinta minutos, que es producida por Pampa Films, está protagonizada por Pilar Gamboa y Malena Pichot.

Image
Image
HOY
Image
PRODU
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.