U.S. HISPANIC

Tubi: We are investing in original content in Spanish that will begin to be available in six months

Maribel Ramos-Weiner| 31 de agosto de 2022

Adam Lewinson de Tubi

Tubi has launched two years ago in Mexico with TV Azteca as its main content and advertising sales partner. In that time, the platform’s audience grew by 60% (total viewing time or the number of hours viewed year after year) and in terms of viewers, it increased by 40%, according to Adam Lewinson, Chief Content Officer of Tubi.

“We’re seeing a high level of engagement and that our overall viewership is a significantly younger demographic, much more than in linear TV. That is why an expansion in Latin America makes so much sense,” Lewinson said, adding that the success in Mexico fueled the recent expansion to Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala and Panama.

To date, Tubi has more than 100 content partners in Spanish, including Lionsgate, Olympusat, Sony, RCTV, Hemisphere, and FilmRise, to name a few.

“We have a very calculated approach to expanding internationally. We want to make sure that we can deliver the content, and the experience, and that this experience is in line with our standard of it being easily available, as well as continuing our mission to democratize content. We want the content to be widely available with the most comprehensive library, and we use technology and algorithms to customize it for the viewer. This gives an idea of the filter we use before launching,” Lewinson explained.

The streaming platform is already investing in original content in Spanish “and some will be coming soon.” “We anticipate we will begin delivering some of this content within the next six months. We are focused on original Spanish-language content that appeals not only to Latin America but also to our US Spanish-language viewers,” he said.

“Tubi’s content in Spanish represents a significant volume of consumption in the US and Latin America. We have almost the same number of thousands of titles and hours of content in Spanish that are offered in the US, as we do in all of Latin America (Mexico and now Ecuador, El Salvador, Costa Rica, Panama, and Guatemala),” he noted.

Of the content in Spanish, or dubbed into Spanish, the most demanded in Mexico are telenovelas such as La Promesa de Caracol and Cuando Seas Mía of TV Azteca; realities like MasterChef Mexico and the Hollywood movies starring Stallone and Schwarzenegger. While in the Latin American countries recently added to the platform, the novel Mi Prima Ciela of RCTV has worked very well, and the anime genre is a favorite of the audience, with the Saint Seiya series being one of the most demanded.

Regarding advertising partners in the new territories, Lewinson said that they are in active conversations with possible local advertising partners, “and our intention is to invest and partner with local brands that resonate with audiences in the territory.”

Diario de Hoy

viernes, 21 de marzo de 2025

Image

Netflix presentó Atrapados, primera serie latinoamericana basada en una novela de Harlan Coben

Image
DESTACADOS

Juego de voces de TelevisaUnivision arrasa en su estreno con innovación tecnológica y altos ratings

• Cecilia Mato de Navajo Charrúa: “Trabajando en varios proyectos propios y en servicios de producción en Uruguay”

• Abraham Ramírez Palomino de Summit Finance: "Las finanzas de una productora audiovisual deben ser estratégicas y tecnológicas"

PERSONAJE DE LA SEMANA

Patricio Hernández, director ejecutivo de Megamedia de Chile

Image
ACTUALIDAD

• Chile adopta a nivel nacional el sistema cross-media de Kantar IBOPE Media y duplica el universo de estudio

• MIP Cancun convoca a evento de networking en México junto a Stage México Audiovisual y Canacine

• Mediacrest incorpora a Stephen Johnstone como consultor internacional

• Pérdidas anuales de Apple en sus servicios de streaming superan los US$1 mil millones

• Mesa Nuevas vías para financiación en el Festival de Málaga: "Las marcas y contenidos se necesitan mutuamente"

• Secuoya Studios presenta The Lottery Ticket y lidera debate sobre creación de IP en Series Mania

La vaca Lola de El reino infantil alcanza récord en Spotify

Image
CONTENIDOS

• Documental Los niños perdidos de Netflix llega a Caracol este 24 de marzo

• Anuncian que Coco 2 ya está en desarrollo

Sunshine girls de Kanal D arriba a Eslovenia

• América TV trae la tercera temporada de Orderique, sí va a salir

• ViX presenta el documental Anatomía del mal, el caso Rangel de N+ Docs

• Comenzó rodaje de la película La casaca de dios que se estrenará en un plataforma y en cines de Argentina y Uruguay

Image
DESTACADOS
Image
Image

Navajo Charrúa nació hace poco más de un año para trabajar desde Uruguay hacia el mundo. Fue fundada por Lucas Vivo (fundador de Navajo Films), Cecilia Mato y Mariano Kohan como socios productores. Mato comentó a PRODU que decidieron conservar el nombre Navajo porque ya tenía una trayectoria de 20 años en el mercado.

Image
Abraham Erick Ramírez Palomino, fundador y CEO de Summit Finance, es experto en finanzas enfocadas en la industria audiovisual

Con el fin de poder entregar a las producciones y a las casas productoras un músculo financiero estratégico, Abraham Ramírez Palomino creó Summit Finance hace tres años. Explicó a PRODU que las finanzas en la producción audiovisual han evolucionado en los últimos años. Con la llegada de las plataformas, éste trabajo se ha sofisticado y se ha vuelto más riguroso.

Image
ACTUALIDAD
Image

Desde el 1.º de abril, la medición de audiencias en Chile incluirá todas las pantallas. Con la llegada de la medición Cross-Platform, de Kantar IBOPE Media, la industria contará por primera vez con un modelo capaz de capturar el comportamiento real de los espectadores en todas las pantallas, incorporando datos de TV abierta, cable, plataformas digitales y dispositivos móviles.

Image
MIP Markets organiza dos eventos de networking en Colombia: el primero el 25 de marzo en colaboración con Meca, y tendrá lugar en Medellín, y el segundo el 26 de marzo, en colaboración con ProColombia, que ocurrirá en Bogotá. Allí se promueven mercados como MIP Cancun.

MIP Cancun anunció una serie de eventos de networking en Colombia y México en las próximas semanas. Se trata de tres eventos, organizados en asociación con ProColombia, MECA, Stage México Audiovisual y Canacine. Los encuentros tienen el objetivo de identificar nuevas oportunidades de crecimiento.

Image
Image
Image
Image
Image
Image
CONTENIDOS
Image
Image
Disney y Pixar anuncian que COCO 2, la secuela de la galardonada película COCO (2017), disponible en Disney+, se encuentra en desarrollo en Pixar Animation Studios

Disney y Pixar anuncian que Coco 2, se encuentra en desarrollo en Pixar Animation Studios. Se trata dela secuela de la galardonada película Coco (2017), disponible en Disney+. El anuncio fue realizado por el CEO Bob Iger durante la reunión anual de accionistas de The Walt Disney Company. “Aunque la película aún está en sus primeras etapas, sabemos que estará llena de humor, corazón y aventura”, expresó Iger. “Estamos ansiosos por compartir más detalles pronto”.

Image
Sunshine girls Somos Mipcom
Image
Image
Image